Lyrics and translation Krept & Konan - Salaam

Salaam

Wanna be (wanna be)
Na na (na na)
Wanna be (wanna be)
Na na (na na)
Look

They said I'll never have a future
Remember the days eating tuna
Now we get a mulah, So we manoeuvre
Baddy in a Uber, grabbin on her FUPA
Hopping on a scooter and hopping out where you are
You got violated, thought you were a shooter
Nobody isn't dead yet you niggas on a hoo har
I heard the way you rap, thought you would have done it sooner
My akhi a jugar, crack in the cooker
Wap or a jubar, smoke like hooker
Excuse for a brap pockets shoulda coulda woulda
Me nah like una, you can suck your momma
We started from the bottom, she started from the sewer
Hill to the heath man will drive down boul'ar
Call up akhi Umar, remind me that it's Jumar
Rest in Peace Cadet and Nash you know I'll make it DUA

Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
That ain't my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously
Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
Die my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously

How do I know when the love's real?
How do I know if the hug's real?
Mum told me don't overthink
Sold food made drink now these bars get me pub deals
So this round's on me
All the times I made Abby cus cos she couldn't count on me
Back then I didn't even have a pound on me
Cah rest in peace hope you're proud of me
They never thought I'd be doing this
I don't even say my name they know who it is (sorcerer)
Six-figures for the Puma pics
Drop a carna for the cart and I'm doing bits
They got me thinking revenge
Late-night drives overthinking again
God took my friends and I'm thinking of them
You know only good hearts win in the end
Yeah

Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
Die my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously
Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
Die my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously
Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
Die my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously
Assalamualaikum akhi
Pray for a brudda cah they hating on me
Die my nigga he's a pagan you see
I know there's even lie I'm living dangerously

Salaam

Je veux être (je veux être)
Na na (na na)
Je veux être (je veux être)
Na na (na na)
Regarde

Ils ont dit que je n'aurais jamais d'avenir
Tu te souviens des jours où on mangeait du thon ?
Maintenant on a de l'argent, donc on manœuvre
Une fille dans un Uber, qui attrape son FUPA
Monter sur un scooter et sauter là où tu es
Tu as été violé, tu pensais être un tireur
Personne n'est encore mort, vous êtes tous des hooligans
J'ai entendu la façon dont tu rappes, je pensais que tu l'aurais fait plus tôt
Mon akhi un jugar, fissure dans la cuisinière
Wap ou un jubar, fume comme une prostituée
Excuse pour un brap, les poches auraient dû pouvoir le faire
Je n'aime pas una, tu peux sucer ta mère
On a commencé du bas, elle a commencé du caniveau
De la colline au heath man, je vais conduire en bas de boul'ar
Appelle akhi Umar, rappelle-moi que c'est Jumar
Repose en paix Cadet et Nash, tu sais que je vais le faire DUA

Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Ce n'est pas mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement
Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Meurs mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement

Comment savoir quand l'amour est réel ?
Comment savoir si la hug est réelle ?
Maman m'a dit de ne pas trop réfléchir
On vendait de la nourriture, on faisait des boissons, maintenant ces bars me donnent des pubs
Alors ce tour est pour moi
Toutes les fois où j'ai rendu Abby folle parce qu'elle ne pouvait pas compter sur moi
À l'époque, je n'avais même pas une livre sur moi
Cah repose en paix, j'espère que tu es fière de moi
Ils n'ont jamais pensé que je ferais ça
Je ne dis même pas mon nom, ils savent qui je suis (sorcier)
Six chiffres pour les photos Puma
Jeter une carna pour le chariot et je fais des trucs
Ils me font penser à la vengeance
Conduites nocturnes, trop de pensées encore
Dieu a pris mes amis et j'y pense
Tu sais que seuls les bons cœurs gagnent à la fin
Oui

Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Meurs mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement
Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Meurs mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement
Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Meurs mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement
Assalamualaikum akhi
Prie pour un frère parce qu'ils me haïssent
Meurs mon pote, c'est un païen, tu vois
Je sais qu'il y a même un mensonge, je vis dangereusement