Kreş - Ben Hala Seninim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kreş - Ben Hala Seninim




Ben Hala Seninim
Я все еще твоя
Belki sen de yarım kaldın
Может, ты тоже осталась половинкой,
Görmeyecek kadar karışıksın
Слишком ты запутана, чтоб увидеть.
Bu aşkı her fırlatıp attığında
Эту любовь ты бросала, как хлам,
Hayat geri verdi seni bana
Но жизнь, смеясь, возвращала тебя мне.
Her gece o soğuk dalgalar
Каждую ночь холодные волны
Hep aynı kıyıya vurur, gider aynı gel gitle
Бьются о берег, уходя и приходя вновь.
Bu yüzden ben hala, bak hala
Поэтому я все еще, взгляни,
Ben hala bak seninim, seninim
Я все еще твой, твой.
Ben hala, bak hala
Я все еще, взгляни,
Ben hala bak seninim, seninim
Я все еще твой, твой.
Belki sen de yarım kaldın
Может, ты тоже осталась половинкой,
Bilemeyecek kadar kayıtsızsın
Но ты слишком равнодушна, чтоб понять.
Zorlama ne olur deseydim hepsi boşuna
Не проси, все было бы зря,
İyi şanslar dilerdim sana
Я бы просто пожелал тебе удачи.
Bu yüzden ben hala, bak hala
Поэтому я все еще, взгляни,
Ben hala bak seninim, seninim
Я все еще твой, твой.
Ben hala, bak hala
Я все еще, взгляни,
Ben hala bak seninim, seninim
Я все еще твой, твой.
Bu yüzden ben hala, bak hala
Поэтому я все еще, взгляни,
Ben hala bak seninim, seninim
Я все еще твой, твой.
Ne varsa, ne yoksa
Что бы ни было,
Aşka dair gel al hepsini, herşeyi
Забери всю мою любовь, всё до капли.
Herşeyi
Всё.
Herşeyi
Всё.





Writer(s): Serkan Ferat, Emrah Atay, Ufuk Ozcan Karabacak


Attention! Feel free to leave feedback.