Lyrics and translation Kreş - Kafiye

Kafiye

Dünyanın söylediği şarkıya
Kafiye olmak istemem
Dünyanın söylettiği şarkıya
Eşlik edemem ben
O kadar mı aciz görünüyorum ordan
O kadar mı saf görünüyorum ordan
A-haa a-haa
Bu oyunun kuralı var
A-haa a-haa
Bu oyunun kölesi var
A-haa a-haa
Herkes gider ben kalırım
Senin söylediğin şarkıya
Bir ses veremem ben
Senin söylettiğin şarkıya
Bir söz yazamam ben
O kadar mı aciz görünüyorum ordan
O kadar mı saf görünüyorum ordan
A-haa a-haa
Bu oyunun kuralı var
A-haa a-haa
Bu oyunun kölesi var
A-haa a-haa
Herkes gider ben kalırım
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Hahh hahh
Dünyanın söylediği şarkıya
Kafiye olmak istemem

Рифма

Я не хочу быть рифмой
В песне, что поёт тебе мир
Я не могу подпевать
Той песне, что мир тебе навязал
Неужели я кажусь тебе таким жалким?
Неужели я кажусь тебе таким наивным?
А-ха-ха
У этой игры есть правила
А-ха-ха
У этой игры есть рабы
А-ха-ха
Все уйдут, а я останусь
Я не могу добавить и звука
К песне, что ты поёшь
Я не могу написать ни слова
К песне, что ты навязала
Неужели я кажусь тебе таким жалким?
Неужели я кажусь тебе таким наивным?
А-ха-ха
У этой игры есть правила
А-ха-ха
У этой игры есть рабы
А-ха-ха
Все уйдут, а я останусь
Ха-ха
Ха-ха
Ха-ха
Ха-ха
Я не хочу быть рифмой
В песне, что поёт тебе мир