Lyrics and translation Kresnik feat. Ryan Anthony - Wana Wanazy

Wana Wanazy

Ho ana sa ho anazy
Ho anazy
Ho anazy sa ho ana
Ho anazy

Madio fo izy miteny hoe za irery no ao ampony ao za irery no tiany ao
Hoe za irery no hitantana azy, izy manal'azy lasa milalao
Vo omaly izy taty amiko, mamimamy ny fofon'ainy namihana
Ana izy fa indraindray, nohefifiako satria tiako ny eo anilany
Maraindraina izy taty amiko, izaho koa tsy nahalala fa nakako fihany
Ohatrany hoe tsy sarotra ny miaina satria sambatra aho rehefa eo izy dia mahazo zay ilaiko
Ny azy fitaka ny vava, bika sy endrika ny azy mandravarava
Zao ny fony mivarolava, any an-tsaiko izy voafafa ny halaheloko nisava

Ho ana sa ho anazy? (Wana Wanazy)
Ho anazy sa ho ana (Wana Wanazy)

Ho ana sa ho anazy, izaho tamana tamin-tsika za mama eh
Ho anazy sa ho ana, izaho te hiala tamin-tsika sady tamana eh
Ho ento mora fa io anie sarotra amiko
Ratsy tsy voatery anao saro-tava
Ny ho avin-tsika anaty sarisary
Ny hatoky anao anie mbola sarotra
Tsy aiko, aleo zay fikanao fa izaho tsy hiantso tody
Ndana olon-kafa indray ataovy fanafody
Raha mbola sahy ianao dia manaraha
Tena tsy aiko, aleo zay fikanao fa izaho tsy hiantso tody
Ndana olon-kafa indray ataovy fanafody
Raha mbola sahy ianao dia manaraha

Ho ana sa ho anazy? (Wana Wanazy)
Ho anazy sa ho ana (Wana Wanazy)

Sao dia ny an-tsika sy ianao, sao dia lay isika sy ianao
Lasa hanimba ny sainao, aiko hoe ho anenenanao
Sao dia hiverina ianao izaho efa nanasa tanana zao
Aiko ianao mahasahy, mahasahy mahasahy
Masahy mikasa, manadala ny foko efa lasa

Ho ana sa ho anazy? (Wana Wanazy)
Ho anazy sa ho ana (Wana Wanazy)

Хочу, не хочу

Она моя или его
Его
Его или моя
Его

Лживо она говорит, что только я один у неё, только меня она любит
Говорит, что только со мной свяжет свою жизнь, а сама уходит развлекаться
Вчера она была у меня, шептала мне сладкие речи
Но она такая, время от времени, я закрываю на это глаза, потому что люблю её
Сегодня утром она была у меня, я и не знал, что надел ей рога
Как будто жить не сложно, ведь я счастлив, когда она рядом, и я получаю то, что мне нужно
Её уста лживы, её внешность и красота сводят с ума
Теперь, когда её сердце заговорило, она стёрта из моей памяти, моя печаль ушла

Моя ты или его? (Хочу, не хочу)
Его или моя? (Хочу, не хочу)

Моя ты или его, ведь я тебе отдал всё, эх
Его ты или моя, ты хочешь уйти от меня, но ведь я тебе отдал всё, эх
Не торопись, ведь мне это сложно принять
Плохо не значит, что я тебя ненавижу
Наше будущее как на картине
Мне всё ещё сложно тебе доверять
Не знаю, делай, что хочешь, я не буду бегать за тобой
Найди себе кого-нибудь другого, пусть это будет лекарством
Если осмелишься, то следуй за ним
Я правда не знаю, делай, что хочешь, я не буду бегать за тобой
Найди себе кого-нибудь другого, пусть это будет лекарством
Если осмелишься, то следуй за ним

Моя ты или его? (Хочу, не хочу)
Его или моя? (Хочу, не хочу)

Может, это наше общее, может, это мы с тобой
Это сведёт тебя с ума, я знаю, ты пожалеешь
Может, ты вернёшься, но я уже умыл руки
Я знаю, ты смелая, смелая, смелая
Осмеливаешься строить планы, ранить моё сердце, которое уже не моё

Моя ты или его? (Хочу, не хочу)
Его или моя? (Хочу, не хочу)