Kresnt - BETTER BELIEVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kresnt - BETTER BELIEVE




BETTER BELIEVE
CROIS-MOI
You the one
Tu es celle
You the one
Tu es celle
For me
Pour moi
You the one
Tu es celle
You the one
Tu es celle
For me
Pour moi
For me
Pour moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
Driving slow through the city lights
Rouler lentement à travers les lumières de la ville
40 days been working 40 nights
40 jours à travailler 40 nuits
Rolling jays and I'm catching flights
Rouler des joints et prendre des vols
We met online that's love at site
On s'est rencontrés en ligne, c'est l'amour au premier regard
My spanish shawty call me Papi
Ma petite espagnole m'appelle Papi
And my white girls well they pop e
Et mes filles blanches, eh bien, elles éclatent
No hand outs was on our own
Pas de dons, on était seuls
Open a bank really was alone
Ouvrir une banque, vraiment tout seul
Dark in the club use my ice as the flash
Sombre dans le club, utiliser ma glace comme un flash
Taking shots on the low that be a flask
Prendre des shots en cachette, ça c'est une gourde
Be real with me, is that too much to ask?
Sois vraie avec moi, c'est trop demander ?
Thats a lot to ask
C'est beaucoup demander
And
Et
I aint no physic
Je ne suis pas devin
You gotta tell me
Tu dois me le dire
You my sidekick
Tu es mon acolyte
You know the real me
Tu connais le vrai moi
You hear stories don't hype it
Tu entends des histoires, ne les gonfle pas
But I know that you like it
Mais je sais que tu aimes ça
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
I sip way too much when I'm nervous
Je bois beaucoup trop quand je suis nerveux
You seem unphased from the surface
Tu sembles imperturbable de la surface
Treat you good yeah I know your worth is
Je te traite bien, oui, je sais que tu vaux
And I slip up from time cause I'm far from perfect
Et je dérape de temps en temps parce que je suis loin d'être parfait
Yeah
Ouais
I got flaws I'm tryna work on
J'ai des défauts sur lesquels j'essaie de travailler
But I can make you smile that's for certain
Mais je peux te faire sourire, c'est sûr
Got too much on my mind
J'ai trop de choses en tête
You my slime
Tu es mon slime
When I push you away
Quand je te repousse
Like you still mine
Comme si tu étais toujours à moi
But I aint no physic
Mais je ne suis pas devin
You gotta tell me
Tu dois me le dire
You my sidekick
Tu es mon acolyte
You know the real me
Tu connais le vrai moi
You hear stories don't hype it
Tu entends des histoires, ne les gonfle pas
But I know that you like it so
Mais je sais que tu aimes ça, alors
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you need
Dis-moi de quoi tu as besoin
When I tell you that I love you
Quand je te dis que je t'aime
Girl you better believe
Ma chérie, crois-moi
Out of all the girls
Parmi toutes les filles
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one for me
Tu es celle pour moi
You the one
Tu es celle
You the one
Tu es celle
For me
Pour moi
You the one
Tu es celle
You the one
Tu es celle
For me
Pour moi
For me
Pour moi





Writer(s): Ahmed Hilal Dabir


Attention! Feel free to leave feedback.