Kresnt - SCORPION - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kresnt - SCORPION




SCORPION
SCORPION
Never be Alone Girl
Tu ne seras jamais seule, ma chérie
Yeah you got this song
Ouais, tu as cette chanson
Let your hair down down down
Lâche tes cheveux, lâche tes cheveux, lâche tes cheveux
Play this all night long
Joue ça toute la nuit
No I did you wrong girl
Non, je t'ai fait du tort, ma chérie
But now i'm in the zone
Mais maintenant je suis dans la zone
Baby are you down down down
Bébé, es-tu prête, prête, prête
Let's get it all night long
On va s'éclater toute la nuit
If I say that i got you yeah that be for a lifetime
Si je dis que je t'ai, oui, c'est pour la vie
Off the potion I done come alive in the night time
Sous l'effet de la potion, je suis revenu à la vie la nuit
Faded off the goose and she drink her fine wine
Défoncée à la vodka, elle sirote son vin fin
Smoking backwoods we don't do no prime time
On fume des backwoods, on ne fait pas de prime time
She made a mess in the car
Elle a fait un bazar dans la voiture
Her nose goin clean it up
Son nez est bouché, nettoie ça
I got all the power
J'ai tout le pouvoir
She ain't never seen the plug
Elle n'a jamais vu le plug
She wants some love
Elle veut de l'amour
She wants some company
Elle veut de la compagnie
I give her money
Je lui donne de l'argent
Cause my time is too much for me
Parce que mon temps est trop précieux pour moi
But you the one I hit on all night
Mais tu es celle que je drague toute la nuit
Imma do you just how you like
Je vais te faire plaisir comme tu aimes
So tell me how you feel
Alors dis-moi ce que tu ressens
Girl tell me is it real
Chérie, dis-moi, est-ce que c'est réel ?
Put this on when you miss me
Mets ça quand tu me manques
Late night drives in the city
Des balades nocturnes en ville
Hold my hand yeah you with me
Tiens ma main, oui, tu es avec moi
You with me
Tu es avec moi
Never be Alone Girl
Tu ne seras jamais seule, ma chérie
Yeah you got this song
Ouais, tu as cette chanson
Let your hair down down down
Lâche tes cheveux, lâche tes cheveux, lâche tes cheveux
Play this all night long
Joue ça toute la nuit
No I did you wrong girl
Non, je t'ai fait du tort, ma chérie
But now i'm in the zone
Mais maintenant je suis dans la zone
Baby are you down down down
Bébé, es-tu prête, prête, prête
Let's get it all night long
On va s'éclater toute la nuit
Turn this up till the speakers break
Monte le son jusqu'à ce que les enceintes explosent
You in my zone
Tu es dans ma zone
You the feature babe
Tu es la vedette, bébé
Ain't no covers now
Pas de couvertures maintenant
Ain't no lovers now
Pas d'amoureux maintenant
We got chemistry
On a de la chimie
We don't need no beakers now
On n'a pas besoin de béchers maintenant
Extras how you act now
Tu es trop bien comme tu es maintenant
You don't back down
Tu ne recule pas
Backdown in the sit
Recule dans la chaise
Play this track now
Joue ce morceau maintenant
You the only for me
Tu es la seule pour moi
I just wish that you could see
J'aimerais juste que tu puisses voir
Put this on when you miss me
Mets ça quand tu me manques
Late night drives in the city
Des balades nocturnes en ville
Hold my hand yeah you with me
Tiens ma main, oui, tu es avec moi
You with me
Tu es avec moi
Never be Alone Girl
Tu ne seras jamais seule, ma chérie
Yeah you got this song
Ouais, tu as cette chanson
Let your hair down down down
Lâche tes cheveux, lâche tes cheveux, lâche tes cheveux
Play this all night long
Joue ça toute la nuit
No I did you wrong girl
Non, je t'ai fait du tort, ma chérie
But now i'm in the zone
Mais maintenant je suis dans la zone
Baby are you down down down
Bébé, es-tu prête, prête, prête
Let's get it all night long
On va s'éclater toute la nuit





Writer(s): Kresnt


Attention! Feel free to leave feedback.