Lyrics and translation KREVA - トランキライザー - Inst.
報われぬ恋の悪魔に追われて
преследуемый
дьяволами
неразделенной
любви
果てしない洞窟
枕をかかえて走るの
бесконечная
пещера
бегущая
с
подушкой
ホットなウィスキーやメディスンで
горячий
виски
и
лекарство.
ねぇ
どこの星空をのんびり飛んでるのよ
Эй,
куда
это
ты
неторопливо
летишь
по
звездному
небу?
Sandman
早く助けて
дрема,
помоги
мне.
Sleep
ess
night
まぶたにその砂を撒いて
Спи
Эсс
ночь
посыпь
песком
свои
веки
子供の頃
あなた
когда
я
был
ребенком,
ты...
くたびれればすぐあらわれたくせに
если
я
устану,
я
скоро
буду
там.
意味のない快楽
求める私を試すの
испытай
меня
ради
бессмысленного
удовольствия.
ホットなスパイスもカフェインも
никаких
острых
специй,
никакого
кофеина.
さからえない力で
я
не
могу
в
это
поверить.
ねぇ
妄想の国のエイリアン退治に来て
Эй,
иди
сюда,
чтобы
избавиться
от
пришельцев
в
этой
безумной
стране.
Sandman
早く助けて
дрема,
помоги
мне.
Morning
light
あなたがもう消えてしまう
Утренний
свет
теперь
ты
ушел
ホットな魂とやさしさで
С
горячей
душой
и
добротой.
彼を取り戻せたら
если
мы
сможем
вернуть
его.
ねぇ
いつか夢の中のんびり旅するのよ
Эй,
однажды
я
буду
неторопливо
путешествовать
во
сне.
Sandman
今は逃がして
дрема,
отпусти
его.
Tranquil
knight
あなたに
ただ導かれて
Спокойный
рыцарь
вел
только
к
тебе.
Sleepless
night
お願い早く助けて
бессонная
ночь,
пожалуйста,
помоги
мне.
Tranquil
knight
まぶたにその砂を撒いて
спокойный
рыцарь,
посыпь
песком
свои
веки.
Sleepless
night
お願い早く...
бессонная
ночь,
пожалуйста,
поторопись...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kreva
Album
トランキライザー
date of release
05-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.