Krewella feat. Diskord - Fortune - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krewella feat. Diskord - Fortune




Fortune
Fortune
Pull up on the party with an army of guns
J'arrive à la fête avec une armée de fusils
Inked up like a Harley Hells Angel on the run
Encrée comme un Harley Hells Angel en fuite
Like a bull in a China shop, steaming like buns
Comme un taureau dans une boutique de porcelaine, en train de fumer comme des petits pains
Coming in like a wrecking ball, you gon' need a Tylenol
J'arrive comme une boule de démolition, tu vas avoir besoin d'un Tylenol
Luck is going all the way up
La chance est en train de monter en flèche
Love is raining like paper
L'amour pleut comme du papier
Rolling downtown with a couple young guys
On roule en ville avec quelques jeunes
We got everything that we could ever want
On a tout ce qu'on a toujours voulu
Whole city on my back like Jordan
Toute la ville sur mon dos comme Jordan
No, money can't buy this fortune
Non, l'argent ne peut pas acheter cette fortune
Got a squad homegrown and foreign
J'ai une escouade locale et étrangère
No, money can't buy this
Non, l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Bulletproof love, you know this
L'amour à l'épreuve des balles, tu le sais bien
Got me like a 24-karat fortress
Je suis comme une forteresse de 24 carats
They can keep the cash and the Porsche's
Ils peuvent garder l'argent et les Porsche
'Cause money can't buy this
Parce que l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this fortune
L'argent ne peut pas acheter cette fortune
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this fortune
L'argent ne peut pas acheter cette fortune
Fortune
Fortune
Diamonds are forever, but a girl's best friend
Les diamants sont éternels, mais le meilleur ami d'une fille
Is a bank full of ride-or-dies sticking 'til the end?
Est-ce une banque pleine de ride-or-dies qui tiennent jusqu'à la fin ?
We stay mobbing the party but no, we ain't the Godless
On continue de faire la fête mais non, on n'est pas des sans-Dieu
We come in peace from the East, Pakistan to Miami
On vient en paix de l'Est, du Pakistan à Miami
Luck is going all the way up
La chance est en train de monter en flèche
Love is raining like paper
L'amour pleut comme du papier
Rolling downtown with a couple young guys
On roule en ville avec quelques jeunes
We got everything that we could ever want
On a tout ce qu'on a toujours voulu
Whole city on my back like Jordan
Toute la ville sur mon dos comme Jordan
No, money can't buy this fortune
Non, l'argent ne peut pas acheter cette fortune
Got a squad homegrown and foreign
J'ai une escouade locale et étrangère
No, money can't buy this
Non, l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Bulletproof love, you know this
L'amour à l'épreuve des balles, tu le sais bien
Got me like a 24-karat fortress
Je suis comme une forteresse de 24 carats
They can keep the cash and the Porsche's
Ils peuvent garder l'argent et les Porsche
'Cause money can't buy this
Parce que l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this fortune
L'argent ne peut pas acheter cette fortune
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this fortune
L'argent ne peut pas acheter cette fortune
Fortune
Fortune
Whole city on my back like Jordan
Toute la ville sur mon dos comme Jordan
No, money can't buy this fortune
Non, l'argent ne peut pas acheter cette fortune
Got a squad homegrown and foreign
J'ai une escouade locale et étrangère
No, money can't buy this
Non, l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this
L'argent ne peut pas acheter ça
Bulletproof love, you know this
L'amour à l'épreuve des balles, tu le sais bien
Got me like a 24-karat fortress
Je suis comme une forteresse de 24 carats
They can keep the cash and the Porsche's
Ils peuvent garder l'argent et les Porsche
'Cause money can't buy this
Parce que l'argent ne peut pas acheter ça
Money can't buy this fortune
L'argent ne peut pas acheter cette fortune





Writer(s): Melanie Joy Fontana, James Diskord, Jahan Yousaf, Michel Lindgren Schulz, Yasmine Yousaf, Ed Diskord

Krewella feat. Diskord - New World Pt. 1
Album
New World Pt. 1
date of release
08-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.