Krewella feat. Lookas - Alarm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krewella feat. Lookas - Alarm




Alarm
Alarme
Nobody said it′d be easy
Personne n'a dit que ce serait facile
But we took a train to the ceiling
Mais nous avons pris un train jusqu'au plafond
And I'm on all of my feelings
Et je suis sur tous mes sentiments
Don′t wake me up from this dream
Ne me réveille pas de ce rêve
I bought a one way ticket to space
J'ai acheté un billet aller simple pour l'espace
Let's get outta here
Sortons d'ici
I heard Jupiter's nice this time of year
J'ai entendu dire que Jupiter est agréable à cette période de l'année
Out in the wild, find our Eden
Dans la nature sauvage, trouvons notre Éden
Let′s stay a while, then I′m leaving
Restons un moment, puis je pars
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we're taking off
Aaaah, nous décollons
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we′re taking off
Aaaah, nous décollons
Don't let go, I want your body around
Ne lâche pas, je veux ton corps autour
All around, a-all around
Tout autour, a-tout autour
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we′re taking off
Aaaah, nous décollons
We're taking off
Nous décollons
Found you in all of the madness
Je t'ai trouvé dans toute cette folie
I heard your voice in the static
J'ai entendu ta voix dans le bruit statique
Your skin on my skin like a magnet
Ta peau sur ma peau comme un aimant
I won′t look down when we crash
Je ne regarderai pas en bas quand nous nous écraserons
I bought a one way ticket to space
J'ai acheté un billet aller simple pour l'espace
Let's get outta here
Sortons d'ici
I heard Jupiter's nice this time of year
J'ai entendu dire que Jupiter est agréable à cette période de l'année
You turn my world on it′s axis
Tu fais tourner mon monde sur son axe
Out here where anything happens
Ici, tout est possible
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we′re taking off
Aaaah, nous décollons
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we're taking off
Aaaah, nous décollons
Don′t let go, I want your body around
Ne lâche pas, je veux ton corps autour
All around, a-all around
Tout autour, a-tout autour
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we're taking off
Aaaah, nous décollons
Nothing really matters when our love is made of matter
Rien n'a vraiment d'importance quand notre amour est fait de matière
Diamonds start to shatter ′til we're out of control
Les diamants commencent à se briser jusqu'à ce que nous soyons hors de contrôle
Nothing really matters when our love is made of matter
Rien n'a vraiment d'importance quand notre amour est fait de matière
Got me spinning faster ′til I'm out of control
Tu me fais tourner plus vite jusqu'à ce que je sois hors de contrôle
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we're taking off
Aaaah, nous décollons
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we′re taking off
Aaaah, nous décollons
Don′t let go, I want your body around
Ne lâche pas, je veux ton corps autour
All around, a-all around
Tout autour, a-tout autour
Sound the alarm in my heart
Fait sonner l'alarme dans mon cœur
Aaaah, we're taking off
Aaaah, nous décollons
(Aaaah, we′re taking off)
(Aaaah, nous décollons)
We're taking off
Nous décollons





Writer(s): Andrew Maxwell Goldstein, Jahan Yousaf, Yasmine Yousaf, Dan Book, Lucas Rego

Krewella feat. Lookas - Lucid
Album
Lucid
date of release
19-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.