Lyrics and translation Krezip - Come Back with Me Now
Bring
your
heartache
Принеси
свою
сердечную
боль
Bring
your
worst
pain
Принеси
свою
самую
сильную
боль
Tell
me
all
about
it,
love
Расскажи
мне
все,
любимая.
Bring
the
tears
you
cried
Принеси
слезы,
которые
ты
выплакала.
Bring
the
wars
you
had
to
fight
Принеси
войны,
в
которых
тебе
пришлось
сражаться.
Tell
me
all
about
it,
love
Расскажи
мне
все,
любимая.
'Cause
you
and
I
both
know
Потому
что
мы
с
тобой
оба
знаем
That
we're
as
good
as
gold
Что
мы
не
хуже
золота.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
And
you
and
I
both
see
И
мы
с
тобой
оба
это
видим.
It's
time
to
bury
our
grief
Пришло
время
похоронить
наше
горе.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
Come
back
with
me
now
вернись
ко
мне
сейчас
же.
I
know
I
don't
talk
much
Я
знаю,
что
мало
говорю.
But
I've
got
this
fire
in
my
heart
Но
в
моем
сердце
горит
огонь.
I'll
tell
you
all
about
it,
love
Я
расскажу
тебе
все,
любимая.
I
know
I've
been
a
careless
fool
Я
знаю,
что
был
беспечным
дураком.
While
you've
been
seeking
truth
В
то
время
как
ты
искал
истину
Now
let
me
tell
you
all
about
it,
love
А
теперь
позволь
мне
рассказать
тебе
все,
любовь
моя.
'Cause
you
and
I
both
know
Потому
что
мы
с
тобой
оба
знаем
That
we're
as
good
as
gold
Что
мы
не
хуже
золота.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
And
you
and
I
both
see
И
мы
с
тобой
оба
это
видим.
It's
time
to
bury
our
grief
Пришло
время
похоронить
наше
горе.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
Come
back
with
me
now
Пойдем
со
мной,
We'll
turn
it
all
around
Мы
все
изменим.
Let's
leave
the
past
forever
Давай
навсегда
оставим
прошлое.
Make
a
brand
new
start
together
Сделайте
совершенно
новое
начало
вместе
Oh,
come
back
with
me
now
О,
вернись
ко
мне
сейчас
же.
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down)
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя).
We'll
make
it
last
forever
Мы
сделаем
так,
чтобы
это
длилось
вечно.
Make
a
brand
new
start
together
Сделайте
совершенно
новое
начало
вместе
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
Oh,
you
and
I
both
know
О,
мы
оба
знаем
это.
That
we're
as
good
as
gold
Что
мы
не
хуже
золота.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
And
you
and
I
both
see
И
мы
с
тобой
оба
это
видим.
It's
time
to
bury
our
grief
Пришло
время
похоронить
наше
горе.
So
come
back
with
me
now
Так
что
возвращайся
со
мной.
Come
back
with
me
now
вернись
ко
мне
сейчас
же.
Come
back
with
me
now
вернись
ко
мне
сейчас
же.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Bauer-mein, Peter Kvint, Jacqueline Govaert
Attention! Feel free to leave feedback.