Krezip - Give My Life - Live @ HMH - 27Jun09 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krezip - Give My Life - Live @ HMH - 27Jun09




Give My Life - Live @ HMH - 27Jun09
Посвящу тебе свою жизнь (Live @ HMH - 27 июня 09)
It's stuck inside my mind so nice
Это неотступно следует за мной, и это прекрасно
Nothing else that makes me laugh
Больше нет ничего, что заставило бы меня засмеяться
I have tried to put it all a little bit away, yeah
Я пыталась немного отвлечься, да
Tried to get it out of my mind
Пыталась выбросить это из головы
I never have to walk alone
Мне никогда не приходится ходить одной
There is always someone next to me
Кто-то всегда рядом со мной
I know that this is our best time, yeah
Я знаю, что сейчас лучшее время в нашей жизни, да
And I hope that it will take us long
И я надеюсь, что оно продлится долго для нас
On and on
Прочь и прочь
'cause together we'll stand strong
потому что вместе мы будем сильны
Hey, I'd give my life
Эй, я бы отдала свою жизнь
Keep on running before I'll hide
Не переставала бы мчаться, пока не скроюсь
With you, hey, with you
С тобой, эй, с тобой
Think about it all the time
Я постоянно думаю об этом
Wishing it would last for years
Мечтаю, чтобы это длилось годами
I didn't think we'd get this far
Я не думала, что мы зайдем так далеко
'cause sometimes it is just too hard
потому что иногда это было слишком сложно
On and on
Прочь и прочь
'cause together we'll stand strong
потому что вместе мы будем сильны
Hey, I'd give my life
Эй, я бы отдала свою жизнь
Keep on running before I'll hide
Не переставала бы мчаться, пока не скроюсь
With you, oh
С тобой
Without you I'm everything to blame
Без тебя я виновата во всем
Then no one will look at me like this
Тогда никто не будет смотреть на меня так
It's all of you that make me
Только ты заставляешь меня
Feel as I do now, go on and on and make me feel
чувствовать себя так, как сейчас, продолжай и заставляй меня чувствовать
On and on
Прочь и прочь
'cause together we'll stand strong
потому что вместе мы будем сильны
Hey, I'd give my life
Эй, я бы отдала свою жизнь
Keep on running before I'll hide
Не переставала бы мчаться, пока не скроюсь
With you, oh, with you, oh
С тобой, с тобой
(alleen bas)
(только бас)
On and on (on and on)
Прочь и прочь (прочь и прочь)
'cause together we'll stand strong (we'll stand strong)
потому что вместе мы будем сильны (будем сильны)
Hey, I'd give my life (give my life)
Эй, я бы отдала свою жизнь (отдала свою жизнь)
Keep on running before I'll hide
Не переставала бы мчаться, пока не скроюсь
With you, oh, with you, oh
С тобой, с тобой
(solo)
(соло)
With you, oh
С тобой
With you, oh
С тобой





Writer(s): JACQUELINE GOVAERT


Attention! Feel free to leave feedback.