Krezip - Give My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krezip - Give My Life




It′s stuck inside my mind so nice
Это застряло у меня в голове так приятно
Nothing else that makes me laugh
Ничто другое не заставляет меня смеяться.
I have tried to put it all a little bit away, yeah
Я пытался немного отодвинуть все это подальше, да
Tried to get it out of my mind
Я пытался выбросить это из головы.
I never have to walk alone
Мне никогда не придется идти одной.
There is always someone next to me
Рядом со мной всегда кто-то есть.
I know that this is our best time, yeah
Я знаю, что это наше лучшее время, да
And I hope that it will take us long
И я надеюсь, что это займет у нас много времени.
On and on
Снова и снова
'Cause together we′ll stand strong
Потому что вместе мы выстоим.
Hey, I'd give my life
Эй, я бы отдал свою жизнь.
Keep on running before I'll hide
Продолжай бежать, пока я не спрятался.
With you, hey, with you
С тобой, Эй, с тобой.
Think about it all the time
Думай об этом все время.
Wishing it would last for years
Хотелось бы, чтобы это длилось долгие годы.
I didn′t think we′d get this far
Я не думал, что мы зайдем так далеко.
'Cause sometimes it is just too hard
Потому что иногда это слишком тяжело
On and on
Снова и снова
′Cause together we'll stand strong
Потому что вместе мы выстоим.
Hey, I′d give my life
Эй, я бы отдал свою жизнь.
Keep on running before I'll hide
Продолжай бежать, пока я не спрятался.
With you, oh
С тобой, о
Without you I′m everything to blame
Без тебя я во всем виноват.
Then no one will look at me like this
Тогда никто не будет смотреть на меня так.
It's all of you that make me
Это все вы заставляете меня ...
Feel as I do now, go on and on and make me feel
Почувствуй то же, что и я сейчас, продолжай и заставляй меня чувствовать.
On and on
Снова и снова
'Cause together we′ll stand strong
Потому что вместе мы выстоим.
Hey, I′d give my life
Эй, я бы отдал свою жизнь.
Keep on running before I'll hide
Продолжай бежать, пока я не спрятался.
With you, oh, with you, oh
С тобой, о, с тобой, о
(Alleen bas)
(Аллен бас)
On and on (on and on)
Все дальше и дальше (все дальше и дальше)
′Cause together we'll stand strong (we′ll stand strong)
Потому что вместе мы выстоим (мы выстоим).
Hey, I'd give my life (give my life)
Эй, я бы отдал свою жизнь (отдал бы свою жизнь).
Keep on running before I′ll hide
Продолжай бежать, пока я не спрятался.
With you, oh, with you, oh
С тобой, о, с тобой, о
(Solo)
(Соло)
With you, oh
С тобой, о
With you, oh
С тобой, о





Writer(s): JACQUELINE GOVAERT


Attention! Feel free to leave feedback.