Krezip - I Apologize - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krezip - I Apologize




I Apologize
Я извиняюсь
It's taking over
Это захватывает меня,
Feels like familiar regret
Словно знакомое сожаление.
It gets me started
Это заставляет меня начать,
There's many things I should have said
Есть много вещей, которые я должна была сказать.
I find it hard but, I'll try
Мне трудно, но я попробую,
I'll try
Я попробую.
For all the times
За все те разы,
For all the cries
За все те слезы,
For all the pain I've caused
За всю боль, что я причинила,
I apologize
Я извиняюсь.
Lay down my pride
Оставляю свою гордость,
Give me one more chance before you walk away
Дай мне еще один шанс, прежде чем ты уйдешь.
Time goes by now
Время идет,
But you can't seem to forget
Но ты, кажется, не можешь забыть.
I took for granted
Я принимала как должное
All of the things that I had
Все, что у меня было.
I know I hurt you
Я знаю, я сделала тебе больно,
Hear me out
Выслушай меня,
Hear me out
Выслушай меня.
For all the times
За все те разы,
For all the cries
За все те слезы,
For all the pain I've caused
За всю боль, что я причинила,
I apologize
Я извиняюсь.
Lay down my pride
Оставляю свою гордость,
Give me one more chance before you walk away
Дай мне еще один шанс, прежде чем ты уйдешь.
I understand the way you're feeling (just don't walk away)
Я понимаю твои чувства (только не уходи),
I know there are a million reasons (you need to walk away)
Я знаю, есть миллион причин (тебе нужно уйти),
I let you down
Я тебя подвела,
But please just hear me out (before you walk away)
Но, пожалуйста, просто выслушай меня (прежде чем ты уйдешь),
Before you walk away
Прежде чем ты уйдешь.
For all the times
За все те разы,
For all the cries
За все те слезы,
For all the pain I've caused
За всю боль, что я причинила,
I apologize
Я извиняюсь.
Lay down my pride
Оставляю свою гордость,
Give me one more chance before you walk away
Дай мне еще один шанс, прежде чем ты уйдешь.
Heayeah
Да,
Before you walk away
Прежде чем ты уйдешь.





Writer(s): ELIZABETH HOOPER, ANDREW NIKOLA BOJANIC, JACQUELINE GOVAERT


Attention! Feel free to leave feedback.