Lyrics and translation Krezip - Play This Game With Me (Live At the HMH, December 2007)

Waiting
I′m so sick of waiting
Oh baby
It's driving me crazy
But I just can′t get enough, can't get enough, can't get enough
I′m waiting
You just keep me waiting

It′s all up to you
But there's no more time to waist tonight

**
It would be so much better
If you could play this game with me (game with me)
It′s now or never
Or there's no more time for you and me (you and me)
But you just don′t get it
Just don't get it
Is it ever enough
I′d like it so much better
If you could play this game with me
Oh play this game with me

Waiting
I'm so sick of waiting
And it kills me
That you're never there for me

I′m so into you
You just get me up and down again

**

It would be so much better
If I could get my way
It′s now or never
This is the game I play
It would be so much better
So much better yeah
But you just don't get it
Just don′t get it
Just don't get it
You just don′t get it oh no

**

Ожидание
Я так устала ждать.
О детка
Это сводит меня с ума.
Но я просто не могу насытиться, не могу насытиться, не могу насытиться.
Я жду
Ты просто заставляешь меня ждать.

Все зависит от тебя.
Но сегодня у нас больше нет времени на раздумья.

**
Было бы гораздо лучше,
если бы ты мог сыграть в эту игру со мной (игру со мной).
Сейчас или никогда
Или нет больше времени для нас с тобой (для нас с тобой).
Но ты просто не понимаешь.
Просто не понимаю.
Достаточно ли этого
Мне бы гораздо больше
Понравилось, если бы ты могла сыграть со мной в эту игру.
О поиграй со мной в эту игру

Ожидание
Я так устал ждать
И это убивает меня.
Что ты никогда не будешь рядом со мной.

Ты мне так нравишься
Ты просто заставляешь меня снова подниматься и опускаться

**

Так было бы гораздо лучше.
Если бы я мог добиться своего ...
Сейчас или никогда
Это игра, в которую я играю.
Так было бы гораздо лучше.
Гораздо лучше да
Но ты просто не понимаешь этого
Просто не понимаешь этого
Просто не понимаю.
Ты просто не понимаешь О нет

**