Krezip - Plug It In & Turn Me On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krezip - Plug It In & Turn Me On




I'm all alone
Я совсем один.
Does it show
Это заметно
I'm gonna loose control
Я потеряю контроль над собой
So you know
Так что ты знаешь
I'm gonna keep you up all night
Я не дам тебе уснуть всю ночь,
That's right
это правда.
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
O yeah you're fine
О да ты в порядке
I know we can do it right, you and I
Я знаю, мы можем сделать все правильно, ты и я.
I let you hold my body tight
Я позволяю тебе крепко обнимать мое тело.
Don't be shy
Не стесняйся.
O come on let it go
О ну же отпусти это
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
I need stereo fun
Мне нужно стерео веселье
Make me dance
Заставь меня танцевать
Make me move
Заставь меня двигаться
Play my favourite song
Сыграй мою любимую песню
Plug it in and turn me on!
Подключи его и заведи меня!
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
Baby you've just begun
Детка, ты только начала.
Make me dance, make me move
Заставь меня танцевать, заставь меня двигаться.
Come on everyone
Давайте все вместе!
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
I'm still on the dance floor
Я все еще на танцполе.
Take me home
Отвези меня домой.
Than maybe we can dance for more
Чем, может быть, мы сможем танцевать еще дольше.
All alone
В полном одиночестве
I'll show you how to move me right
Я покажу тебе, как правильно двигать мной.
Tonight
Сегодня вечером
O boy it's time to go
О мальчик пора идти
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
I need stereo fun
Мне нужно стерео веселье
Make me dance
Заставь меня танцевать
Make me move
Заставь меня двигаться
Play my favourite song
Сыграй мою любимую песню
Plug it in and turn me on!
Подключи его и заведи меня!
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
Baby you've just begun
Детка, ты только начала.
Make me dance, make me move
Заставь меня танцевать, заставь меня двигаться.
Come on everyone
Давайте все вместе!
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
Baby everybody knows
Детка Все знают
I've got no where else to go
Мне больше некуда идти.
See I'm made of flesh and bones
Видишь, я сделан из плоти и костей.
So you've got to take me home
Так что ты должен отвезти меня домой.
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
I need stereo fun
Мне нужно стерео веселье
Make me dance
Заставь меня танцевать
Make me move
Заставь меня двигаться
Come on after rewind
Давай после перемотки назад
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
Baby you've just begun
Детка, ты только начала.
Make me dance, make me move
Заставь меня танцевать, заставь меня двигаться.
Come on everyone
Давайте все вместе!
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
I need stereo fun
Мне нужно стерео веселье
Make me dance
Заставь меня танцевать
Make me move
Заставь меня двигаться
Play my favourite song
Сыграй мою любимую песню
Plug it in and turn me on!
Подключи его и заведи меня!
O come on, give me some
О, ну же, дай мне немного.
Baby you've just begun
Детка, ты только начала.
Make me dance
Заставь меня танцевать
Make me move
Заставь меня двигаться
Come on everyone
Давайте все вместе!
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.
Plug it in and turn me on
Подключи его и включи меня.





Writer(s): JACQUELINE GOVAERT, JAN PETER HOEKSTRA


Attention! Feel free to leave feedback.