Krezip - Seventeen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krezip - Seventeen




Seventeen
Семнадцать
Here's to new beginnings
За новое начало
I need a little warmth
Мне нужно немного тепла
So I'm singin' sweet songs
Поэтому я пою сладкие песни
Our favorite songs
Наши любимые песни
Let's keep on drinkin'
Давай продолжим пить
'Cause I'm scared and I'm tired of thinkin'
Потому что мне страшно, и я устала думать
What was lost
О том, что было потеряно
Or what will be lost
Или что будет потеряно
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything was always easy like a dream
Всё было легко, как сон
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything we had was all we'd need
Всего, что у нас было, было достаточно
We shared our heartbeats
Мы делились сердцебиением
Living in the backseat, easy and green
Живя на заднем сиденье, беззаботно и свободно
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Now we're alone together
Теперь мы одни вместе
Still no one knows me better
И всё же никто не знает меня лучше
Carrying on
Мы продолжаем жить
Oh, we're carrying on
О, мы продолжаем жить
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything was always easy like a dream
Всё было легко, как сон
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything we had was all we'd need
Всего, что у нас было, было достаточно
We shared our heartbeats
Мы делились сердцебиением
Living in the backseat, easy and green
Живя на заднем сиденье, беззаботно и свободно
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Everything was always easy like a dream
Всё было легко, как сон
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything was always easy like a dream
Всё было легко, как сон
When we were seventeen
Когда нам было семнадцать
Everything we had was all we'd need
Всего, что у нас было, было достаточно
We shared our heartbeats
Мы делились сердцебиением
Living in the backseat, easy and green
Живя на заднем сиденье, беззаботно и свободно
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать
Oh, when we were seventeen
О, когда нам было семнадцать





Writer(s): Jacqueline Govaert, Jan Pieter Hoekstra


Attention! Feel free to leave feedback.