Krezip - You Are Not Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krezip - You Are Not Alone




You Are Not Alone
Tu n'es pas seul
Spit it out every single sorrow
Dis-le, chaque chagrin que tu portes
Let it out like there's no tomorrow
Laisse-le sortir comme s'il n'y avait pas de lendemain
All the hard feelings and every faded dream
Tous les sentiments lourds et chaque rêve fané
Have faith
Aie confiance
It's just stormy weather
Ce n'est que le temps orageux
It will get better
Ça ira mieux
It's late
Il est tard
Get yourself together
Reprends-toi
It will get better
Ça ira mieux
Fear's going nowhere
La peur ne mène nulle part
Just keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
Don't hold on to what's gone
Ne t'accroche pas à ce qui est parti
All those tears are going nowhere
Toutes ces larmes ne mènent nulle part
Just keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
You are not there alone
Tu n'es pas tout seul
You are not alone
Tu n'es pas seule
Therе may not be easy answers
Il n'y a peut-être pas de réponses faciles
And you may not find all you'rе after
Et tu ne trouves peut-être pas tout ce que tu cherches
What if all you're longing for
Et si tout ce dont tu aspires
Is right here
Est juste ici
Have faith
Aie confiance
It's just stormy weather
Ce n'est que le temps orageux
It will get better
Ça ira mieux
It's late
Il est tard
Get yourself together
Reprends-toi
It will get better
Ça ira mieux
Fear's going nowhere
La peur ne mène nulle part
Just keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
Don't hold on to what's gone
Ne t'accroche pas à ce qui est parti
All those tears are going nowhere
Toutes ces larmes ne mènent nulle part
Keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
You are not there alone
Tu n'es pas tout seul
Don't know where you're going
Tu ne sais pas tu vas
But I know where you're from
Mais je sais d'où tu viens
Take me with you
Emmène-moi avec toi
Head for the sun
Dirige-toi vers le soleil
Don't look back now
Ne regarde pas en arrière maintenant
Eyes on the road
Les yeux sur la route
Moving on
Aller de l'avant
Moving on
Aller de l'avant
Fear's going nowhere
La peur ne mène nulle part
Keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
You are not there alone
Tu n'es pas tout seul
All these tears are going nowhere
Toutes ces larmes ne mènent nulle part
Keep on hanging
Continue à tenir bon
Keep on carrying on
Continue à avancer
You are not there alone
Tu n'es pas tout seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul





Writer(s): Jacqueline Govaert, Gordon H G Groothedde


Attention! Feel free to leave feedback.