Ovdi - Krešo Bengalka translation in Russian

Ovdi

Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Pive u staklu se prazne na boni
Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Vrti se spirina, dim i bomboni

Vršimo vižite u sitne ure
Gordanom pudramo surle
Zimi u jorgane boksamo perje
Dimimo probrano zelje
Štedimo jedino vene
Štedimo jedino vene
Nema nam stanke kada nas krene
Iskusni nosevi, četiri banice
Kese za duboko, spužve, rukavice
Duže u igri od Franje Ruleta
Svaki je petak Veliki Petak
Pizevi uskrsnu na svetog nikad
Tako je sa nama, prika
Obrana napada, napad je klupa
Stalno je faul il ruka
Sudci ne zvižde niti na aut
Živimo dirty south
Mažemo u čisto Bianco
Imamo ručkove sa svakom strankom
Nosimo Thompsone ka da smo Marko
Posal iznutra smo ka da smo Ranko
Od drugog osnove pušimo Largo
Kraljevski vezovi, lanac je narko
Casio satovi, radio veze
Debeli vratovi, šišanje kratko
Sa svakim đavlom lupamo bese
Glave smo greze
Šta ti se nerijetko dese
Štrapamo sranja bezveze
Stišćemo kila ka preše
Stalno po leđima nešto nas češe
U svakoj prilici biramo teže
Tresu nas lagane stvari
Pluseve biramo rjeđe
Minusi nisu nam strani
Tako je sa nama, stari
Bez jutra ne prođe večer

Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Pive u staklu se prazne na boni
Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Vrti se spirina, dim i bomboni

Vrti se spirina, dim i bomboni
Na svakoj klupi se dime trombloni
Lako se predamo svakoj ugodi
Zgužvana roba je opet u modi
Žicamo za kratki poziv
Svi smo u nekoj nervozi
Živimo s jetrom u lozi
Praznimo pive u staklu na boni
Tako je sa nama, tako je ovdi
Učka smo svakoj patroli
Spačke kad mučkamo voda je blato
Na kasi je osobna, sve nam je slučajno
Jedino programi ne traju kratko
Tako je ovdi, vamo unutra
Možemo iznova iljadu puta
Drobovi krule, otiču žile
Takvi smo kakvi smo iz svakog kuta
Jedino kurve i droti nas vide
Svaka minuta je odavno žuta
Svaka je dojava truba
Tako je ovdi na skalama svakog portuna
Tu se ne prodaje gluma
Od školskoga pa sve do klupa
Svaka je namjera gruba
Tako je ovdi od prvoga dana
Negdi daleko je ljubav

Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Pive u staklu se prazne na boni
Tako je ovdi, tako je ovdi, tako je ovdi
Broji se kovano, ler je u modi
Vrti se spirina, dim i bomboni

Здесь

Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Пиво в стекле пьётся в кредит
Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Крутится спираль, дым и конфеты

Совершаем визиты в поздние часы
Гордостью пудрим носы
Зимой в одеяла забиваем перья
Курим отборную зелень
Бережём только вены
Бережём только вены
Нет нам остановки, когда нас прёт
Опытные носы, четыре баночки
Пакеты для глубины, губки, перчатки
Дольше в игре, чем Франья Рулет
Каждая пятница - Страстная пятница
Пиццы воскресают на святого никогда
Так с нами, подруга
Оборона - нападение, нападение - скамейка
Постоянно фол или рука
Судьи не свистят даже на аут
Живём грязным югом
Мажем на чистое Bianco
Обедаем с каждой партией
Носим Thompson, как будто мы Marko
Работа изнутри, как будто мы Ranko
Со второго класса курим Largo
Королевские узоры, цепь - наркотик
Часы Casio, радиосвязь
Толстые шеи, стрижка короткая
С каждым дьяволом бьёмся об заклад
Головы - грёзы
Что с тобой нередко случается
Творим херню без причины
Жмём килограммы, как прессы
Постоянно по спине что-то чешется
В любой ситуации выбираем сложнее
Нас трясут лёгкие вещи
Плюсы выбираем реже
Минусы нам не чужды
Так с нами, старушка
Без утра не проходит вечер

Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Пиво в стекле пьётся в кредит
Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Крутится спираль, дым и конфеты

Крутится спираль, дым и конфеты
На каждой скамейке дымят косяки
Легко поддаёмся любому удовольствию
Мятая одежда снова в моде
Просим короткий звонок
Все мы в какой-то нервозности
Живём с печенью в вине
Опустошаем пиво в стекле в кредит
Так с нами, так здесь
Мы - головная боль для каждого патруля
Когда мутим аферы, вода - грязь
На кассе паспорт, всё случайно
Только программы не длятся недолго
Так здесь, вот так
Можем снова тысячу раз
Животы урчат, вздуваются вены
Такие, какие есть, с любого ракурса
Только шлюхи и менты нас видят
Каждая минута давно жёлтая
Каждый наводка - тревога
Так здесь, на лестницах каждого подъезда
Здесь не продаётся игра
От школьной скамьи до скамейки запасных
Каждое намерение грубое
Так здесь с первого дня
Где-то далеко любовь

Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Пиво в стекле пьётся в кредит
Так здесь, так здесь, так здесь
Ценится наличка, праздность в моде
Крутится спираль, дым и конфеты