Lyrics and translation Krijo Stalka - Kranke Welt

Kranke Welt

Alle fragen, Krijo, wieso machst du so blutige Tracks, (he)
Wie Politiker weiß ich, der Tod ist gut fürs Geschäft, (year)
Huren suchen nach Stress, Drive-By-Shooting steht bevor
Ich liefer' dir den aktuellen Schulmädchen Re-port, (year)
Fünf Sterne Dubai Luxus Resort, am Arsch, (ohoh)
In Blut und Erbrochenem aufwachen, Standard
Puff Puff das Ganja, qualmende Schießeisen
Du siehst mich auf Terror und Angst in den Krieg reiten, (year)
Immer real bleiben, Gewalt ist salonfähig, (oh)
Krijo Stalka, Nutte, wer soll den Scheiß sonst regeln
Ich komm durch den Nebel, bereit für kaltblütige Action
Mehr Leichen auf Metall-Tischen, an den Füßen ein Zettel
Bring deine Connection, (los), ich baller fix ein Haufen Speed
Bald kniest du wieder neben mir, in einer Pfütze aus Urin
Glaub es mir, eiskalt, Attentat wird ausgeführt
Was, wenn ich dir sage, dass niemand mehr da ist, außer mir
Ist ne kranke Welt, irgendwann wird man zum Mörder
Abgesägte Köpfe, Shit, Blitze durchströmen mein' Körper
Heftiger Turn, von oben bis unten blutverschmiert
Wie soll ich es dir erklären, das Leben war nicht gut zu mir
Ist ne kranke Welt, irgendwann wird man zum Mörder
Abgesägte Köpfe, Shit, Blitze durchströmen mein' Körper
Heftiger Turn, von oben bis unten blutverschmiert
Wie soll ich es dir erklären, das Leben war nicht gut zu mir
Du stehst in der Schusslinie,
Bastard, geh mir lieber aus dem Weg, (year)
Ich hab den Tod im Schlepptau, dein Brustkorb wird aufgesägt
Wir wissen wie das laufen wird, (oh), ich mach mir die Hände schmutzig
Hier fließt jede Menge Blut, ich führe Grabenkämpfe, Nutte
Ja, das Blatt hat sich gewendet, aber nicht zu euren Gunsten, (nein)
Es stimmt, dass ich mit Betäubungsmitteln vollgepumpt bin
Dunkle Wolken,Whiskey mit Eis, ich ertränke den Kummer
Bitch du weißt,
Ich mach' aus deiner Leiche ein vollendetes Kunstwerk, (year)
Alles finster, ich bin umzingelt von hungrigen Wölfen, (rrr)
Häng rum in der Kälte, du Schlampe, der Grund ist Vergeltung
Und ich stell mir vor, wie ich Feinde mit der Klinge zerfetze
Mix' den Gin mit Tabletten, scheiße ich muss Dinge vergessen
Ich bring' dich zur Strecke, in der Blutbahn THC verdammt
Ja, ich erschaffe mehr Probleme als ich lösen kann, (he)
Man gewöhnt sich dran, ich zieh die Kapuze auf
Blutige Spuren im Schnee, wahrscheinlich gehst du Hure drauf
Ist ne kranke Welt, irgendwann wird man zum Mörder
Abgesägte Köpfe, Shit, Blitze durchströmen mein' Körper
Heftiger Turn, von oben bis unten blutverschmiert
Wie soll ich es dir erklären, das Leben war nicht gut zu mir
Ist ne kranke Welt, irgendwann wird man zum Mörder
Abgesägte Köpfe, Shit, Blitze durchströmen mein' Körper
Heftiger Turn, von oben bis unten blutverschmiert
Wie soll ich es dir erklären, das Leben war nicht gut zu mir

Monde malade

Tout le monde me demande, Krijo, pourquoi tu fais des morceaux aussi sanglants, (he)
Comme les politiciens, je sais que la mort est bonne pour les affaires, (year)
Les putes cherchent le stress, le drive-by shooting est imminent
Je te fournis le rapport actuel sur les écolières, (year)
Cinq étoiles de luxe à Dubaï, au diable, (ohoh)
Se réveiller dans le sang et le vomi, c'est la norme
Puff Puff le ganja, les armes à feu fumantes
Tu me vois monter au combat sur la terreur et la peur, (year)
Reste toujours réel, la violence est à la mode, (oh)
Krijo Stalka, salope, qui va régler cette merde sinon
Je traverse le brouillard, prêt pour l'action à sang-froid
Plus de cadavres sur des tables métalliques, un mot sur les pieds
Amène ta connexion, (go), je te tire un tas de speed
Bientôt tu seras à genoux à côté de moi, dans une flaque d'urine
Crois-moi, impitoyable, l'attentat sera exécuté
Que se passerait-il si je te disais que personne n'est plus là, sauf moi
C'est un monde malade, à un moment donné on devient un meurtrier
Des têtes coupées, Shit, des éclairs traversent mon corps
Tournage violent, de haut en bas taché de sang
Comment puis-je te l'expliquer, la vie n'a pas été bonne pour moi
C'est un monde malade, à un moment donné on devient un meurtrier
Des têtes coupées, Shit, des éclairs traversent mon corps
Tournage violent, de haut en bas taché de sang
Comment puis-je te l'expliquer, la vie n'a pas été bonne pour moi
Tu es dans la ligne de mire,
Bâtard, mieux vaut que tu te dégages de mon chemin, (year)
J'ai la mort à mes trousses, ta poitrine sera sciée
On sait comment ça va se passer, (oh), je me salis les mains
Il y a beaucoup de sang qui coule ici, je mène des combats de tranchées, salope
Oui, la donne a changé, mais pas en votre faveur, (non)
Il est vrai que je suis bourré de drogues
Nuages sombres, whisky sur glace, j'étouffe mon chagrin
Bitch, tu sais,
Je fais de ton corps une œuvre d'art achevée, (year)
Tout est sombre, je suis entouré de loups affamés, (rrr)
Traîne dans le froid, salope, la raison est la vengeance
Et je m'imagine en train de déchiqueter mes ennemis avec la lame
Je mélange le gin avec des pilules, merde je dois oublier des choses
Je te ramène, dans le sang THC merde
Oui, je crée plus de problèmes que je ne peux en résoudre, (he)
On s'y habitue, je mets le capuchon
Des traces de sang dans la neige, tu vas probablement y passer, salope
C'est un monde malade, à un moment donné on devient un meurtrier
Des têtes coupées, Shit, des éclairs traversent mon corps
Tournage violent, de haut en bas taché de sang
Comment puis-je te l'expliquer, la vie n'a pas été bonne pour moi
C'est un monde malade, à un moment donné on devient un meurtrier
Des têtes coupées, Shit, des éclairs traversent mon corps
Tournage violent, de haut en bas taché de sang
Comment puis-je te l'expliquer, la vie n'a pas été bonne pour moi