Lyrics and translation Krime - Liebe

Liebe

Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh′ nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele
Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh' nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele

So wie es war wird es nie wieder sein
Babe, nur für dich schreib′ ich die Lieder allein
Wollte nie auf diese Welt ohne lilanen Schein
Heute bin ich auf der Jagd, komme wieder nicht heim
Ich hab' viele Fehler gemacht, meine Leber am Arsch
Doch ich hebe nicht ab, ey
Und ich seh' wie es stand, dieses Mädl im Park, ich benehme mich, Mann
Langsam wird zu viel von dem Scheiß (viel vom dem Scheiß)
Alles was passiert, es vergeht und ich rauch (ja, ja, ja)
Ich war nur verliebt und ich weiß
Dass ich nie wieder riskier′,
Ich war blind, hab′ vertraut (ja, ja, ja, ja)

Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh' nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele
Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh′ nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele

Ich bitte dich, bitte verzeih mir (safe)
Wegen dir bin ich am Arsch (ja)
Monatelang war ich bei dir
Nehm' deine Lügen ins Grab
Tut mir so leid für die Fehler (was)
Die ich schon immer gemacht hab′
Denk' immer wieder an dich
Hat sie schon wieder ein andern
Es ist ok, doch ich muss weiter gehen und ich werd′s nie verstehen
Will dich einfach nie mehr sehen, Babe
Wir waren jung, aber hatten nur uns, wann komm' ich zur Vernunft
Nein, du hattest nie ein Grund, na, na
Will noch einmal von dir hören, Schatz, ich liebe dich
Will dir sagen du bist beinah wie mein Spiegelbild
Ob ich mit dem allen hier grade zufrieden bin
Aber mittlerweile, nein, es interessiert mich nicht
Ich war bei dir du bei mir und das jeden Tag (jeden Tag)
Ich ruf' dich an aber, Babe, nein,
Du gehst nicht ran (gehst nicht ran)

Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh′ nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele
Ich weiß noch immer nicht, warum du mir das antust
Das zwischen uns war doch mal die Liebe
Geh′ nie wieder ran, wenn du noch einmal anrufst
Es ist aus, nein, ich spiele keine Spiele

Любовь

Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры
Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры

Как прежде уже никогда не будет
Детка, только для тебя я пишу эти песни
Не хотел попасть в этот мир без лилового света
Сегодня я на охоте, не вернусь домой
Я совершил много ошибок, моя печень на пределе
Но я не отрываюсь от земли, эй
И я видел, как она стояла, эта девчонка в парке, я веду себя прилично, мужик
Постепенно этого дерьма становится слишком много (слишком много)
Всё, что происходит, проходит, и я курю (да, да, да)
Я был просто влюблен, и я знаю
Что я больше никогда не рискну,
Я был слеп, я доверял (да, да, да, да)

Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры
Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры

Прошу тебя, пожалуйста, прости меня (точно)
Из-за тебя я разбит (да)
Месяцами я был с тобой
Заберу твою ложь в могилу
Мне так жаль за ошибки (что)
Которые я всегда совершал
Всё время думаю о тебе
У неё уже другой
Всё в порядке, но я должен идти дальше, и я никогда этого не пойму
Просто больше не хочу тебя видеть, детка
Мы были молоды, но у нас были только мы, когда я приду в себя
Нет, у тебя никогда не было причины, на, на
Хочу ещё раз услышать от тебя, милая, я люблю тебя
Хочу сказать тебе, ты почти как моё отражение
Доволен ли я всем этим сейчас
Но теперь, нет, мне всё равно
Я был с тобой, ты со мной, и так каждый день (каждый день)
Я звоню тебе, но, детка, нет,
Ты не отвечаешь (не отвечаешь)

Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры
Я до сих пор не понимаю, зачем ты так со мной поступаешь
Между нами ведь была любовь
Больше не отвечу, если ты снова позвонишь
Всё кончено, нет, я не играю в игры