Lyrics and translation Kris Allen - Baby It Ain't Christmas Without You
Snow
flakes
Des
flocons
de
neige
Falling
on
my
window
Tombent
sur
ma
fenêtre
Just
left
Colorado
Je
viens
de
quitter
le
Colorado
Promise
that
I
won't
be
late
J'ai
promis
que
je
ne
serais
pas
en
retard
I'm
on
my
way
Je
suis
en
route
Presents,
riding
in
the
backseat
Les
cadeaux,
dans
la
banquette
arrière
If
Santa
could
just
take
me
Si
le
Père
Noël
pouvait
juste
me
prendre
I'd
get
there
faster
on
his
sleigh,
but
I'm
on
my
way
J'arriverais
plus
vite
sur
son
traîneau,
mais
je
suis
en
route
I
just
wanna
get
back
home
J'ai
juste
envie
de
rentrer
à
la
maison
Underneath
the
mistletoe
Sous
le
gui
Steal
another
kiss
or
two
T'embrasser
encore
une
fois
ou
deux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
Blankets
by
the
fireplace
Des
couvertures
près
de
la
cheminée
I
can't
wait
to
see
your
face
J'ai
hâte
de
voir
ton
visage
Singing
carols
out
of
tune
Chanter
des
chants
de
Noël
faux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
you
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
toi
La
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
Well
the
clock
says
that
I'll
be
there
before
Rudolph
Eh
bien,
l'horloge
dit
que
j'arriverai
avant
Rudolph
We'll
be
drinkin'
too
much
eggnog
On
va
boire
trop
de
lait
de
poule
Promise
that
I
won't
be
late
J'ai
promis
que
je
ne
serais
pas
en
retard
'Cause
I'm
on
my
way
Parce
que
je
suis
en
route
I
just
wanna
get
back
home
J'ai
juste
envie
de
rentrer
à
la
maison
Underneath
the
mistletoe
Sous
le
gui
Steal
another
kiss
or
two
T'embrasser
encore
une
fois
ou
deux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
Blankets
by
the
fireplace
Des
couvertures
près
de
la
cheminée
I
can't
wait
to
see
your
face
J'ai
hâte
de
voir
ton
visage
Singing
carols
out
of
tune
Chanter
des
chants
de
Noël
faux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
you
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
toi
La
da
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
da
da
da
da
La
da
da
da
da
da
da
da
da
da
Well,
I
just
wanna
get
back
home
Eh
bien,
j'ai
juste
envie
de
rentrer
à
la
maison
Underneath
the
mistletoe
Sous
le
gui
Steal
another
kiss
or
two
T'embrasser
encore
une
fois
ou
deux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
Blankets
by
the
fireplace
Des
couvertures
près
de
la
cheminée
I
can't
wait
to
see
your
face
J'ai
hâte
de
voir
ton
visage
Singing
carols
out
of
tune
Chanter
des
chants
de
Noël
faux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
you
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
toi
I
just
wanna
get
back
home
J'ai
juste
envie
de
rentrer
à
la
maison
Underneath
the
mistletoe
Sous
le
gui
Steal
another
kiss
or
two
T'embrasser
encore
une
fois
ou
deux
'Cause
baby
it
ain't
Christmas
without
(you)
Parce
que
bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
(toi)
Blankets
by
the
fireplace
(no,
no)
Des
couvertures
près
de
la
cheminée
(non,
non)
I
can't
wait
to
see
your
face
(no,
no)
J'ai
hâte
de
voir
ton
visage
(non,
non)
Singing
carols
out
of
tune
Chanter
des
chants
de
Noël
faux
Baby
it
ain't
Christmas
without
you
Bébé,
ce
n'est
pas
Noël
sans
toi
No
it
ain't
Non,
ce
n'est
pas
Christmas,
Christmas
Noël,
Noël
Without
you
Sans
toi
Christmas,
Christmas
Noël,
Noël
Without
you
Sans
toi
No
it
ain't,
baby
Non,
ce
n'est
pas,
bébé
No
it
ain't
Non,
ce
n'est
pas
Christmas,
Christmas
Noël,
Noël
Without
you
Sans
toi
Christmas,
Christmas
Noël,
Noël
Without
you
Sans
toi
Oh,
baby!
Oh,
bébé!
Hooh
hooooooooh
Hooh
hooooooooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.