Kris Allen - Baby It Ain't Christmas Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kris Allen - Baby It Ain't Christmas Without You




Snow flakes
Хлопья снега
Falling on my window
Падают на мое окно.
Just left Colorado
Только что уехал из Колорадо.
Promise that I won't be late
Обещай, что я не опоздаю.
I'm on my way
Я уже в пути.
Presents, riding in the backseat
Подарки, едущие на заднем сиденье.
If Santa could just take me
Если бы Санта только мог забрать меня
I'd get there faster on his sleigh, but I'm on my way
Я бы добрался туда быстрее на его санях, но я уже еду.
I just wanna get back home
Я просто хочу вернуться домой
Underneath the mistletoe
Под омелой.
Steal another kiss or two
Украсть еще один или два поцелуя.
'Cause baby it ain't Christmas without
Потому что, детка, Это не Рождество без тебя.
Blankets by the fireplace
Одеяла у камина
I can't wait to see your face
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Singing carols out of tune
Фальшиво поют колядки.
'Cause baby it ain't Christmas without you
Потому что, детка, без тебя это не Рождество.
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da da da
Ла да да да да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
Well the clock says that I'll be there before Rudolph
Часы говорят, что я буду там раньше Рудольфа.
We'll be drinkin' too much eggnog
Мы будем пить слишком много гоголь-моголя.
Promise that I won't be late
Обещай, что я не опоздаю.
'Cause I'm on my way
Потому что я уже в пути
I just wanna get back home
Я просто хочу вернуться домой
Underneath the mistletoe
Под омелой.
Steal another kiss or two
Украсть еще один или два поцелуя.
'Cause baby it ain't Christmas without
Потому что, детка, Это не Рождество без тебя.
Blankets by the fireplace
Одеяла у камина
I can't wait to see your face
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Singing carols out of tune
Фальшиво поют колядки.
'Cause baby it ain't Christmas without you
Потому что, детка, без тебя это не Рождество.
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da da da da da
Ла да да да да да да да да да да
Well, I just wanna get back home
Что ж, я просто хочу вернуться домой.
Underneath the mistletoe
Под омелой.
Steal another kiss or two
Украсть еще один или два поцелуя.
'Cause baby it ain't Christmas without
Потому что, детка, Это не Рождество без тебя.
Blankets by the fireplace
Одеяла у камина
I can't wait to see your face
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Singing carols out of tune
Фальшиво поют колядки.
'Cause baby it ain't Christmas without you
Потому что, детка, без тебя это не Рождество.
I just wanna get back home
Я просто хочу вернуться домой
Underneath the mistletoe
Под омелой.
Steal another kiss or two
Украсть еще один или два поцелуя.
'Cause baby it ain't Christmas without (you)
Потому что, детка, Это не Рождество без тебя.
Blankets by the fireplace (no, no)
Одеяла у камина (нет, нет)
I can't wait to see your face (no, no)
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо (Нет, нет).
Singing carols out of tune
Фальшиво поют колядки.
Baby it ain't Christmas without you
Детка без тебя это не Рождество
No it ain't
Нет это не так
Christmas, Christmas
Рождество, Рождество!
Without you
Без тебя
Christmas, Christmas
Рождество, Рождество!
Without you
Без тебя
No it ain't, baby
Нет, это не так, детка.
No it ain't
Нет это не так
Christmas, Christmas
Рождество, Рождество!
Without you
Без тебя
Christmas, Christmas
Рождество, Рождество!
Without you
Без тебя
Oh, baby!
О, детка!
Hooh hooooooooh
Ху ху ху ху





Writer(s): Madeleine Slate, Kris Allen


Attention! Feel free to leave feedback.