Lyrics and translation Kris Allen - Faster Shoes

Faster Shoes

Always looking for a reason to leave
Always finding something wrong with the season
Your heart has just been hiding from the truth
Like a circle always ready to spin
Got that green light glow all over your skin[?]
But the world is never gonna cut you loose

No matter where you go or what you do
It′s gonna be there waiting

You keep running away
You keep running away
You keep running away
You're gonna need some faster shoes
When you keep running away
You keep running away
You keep running away
You′re gonna need some faster shoes
Cause it's always gonna catch up to you

To turn the pages but the words stay the same
Rearranging all the furniture to cover the stain
Well that's not how you make it go away
Well the problem never changes

You keep running away
You keep running away
You keep running away
You′re gonna need some faster shoes
When you keep running away
You keep running away
You keep running away
You′re gonna need some faster shoes
Cause it's always gonna catch up to you

You can keep spending your money on a one-way trip
But you′re never gonna be able to outrun this

You keep running away
You keep running away
You keep running away
You're gonna need some faster shoes
When you keep running away
You keep running away
You keep running away
You′re gonna need some faster shoes
Cause it's always gonna catch up to you

Chaussures plus rapides

Tu cherches toujours une raison pour partir
Tu trouves toujours quelque chose qui ne va pas avec la saison
Ton cœur se cache juste de la vérité
Comme un cercle toujours prêt à tourner
Tu as cette lueur verte sur toute ta peau ?
Mais le monde ne va jamais te laisser partir

Peu importe où tu vas ou ce que tu fais
Il sera là à t’attendre

Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Quand tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Parce que ça va toujours te rattraper

Tourner les pages, mais les mots restent les mêmes
Tout réarranger pour cacher la tache
Eh bien, ce n’est pas comme ça que tu fais disparaître ça
Le problème ne change jamais

Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Quand tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Parce que ça va toujours te rattraper

Tu peux continuer à dépenser ton argent pour un voyage à sens unique
Mais tu ne pourras jamais t’enfuir de ça

Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Quand tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu continues à t’enfuir
Tu vas avoir besoin de chaussures plus rapides
Parce que ça va toujours te rattraper