Kris Allen - I Need to Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kris Allen - I Need to Know




I Need to Know
J'ai besoin de savoir
Life's been blinding me
La vie m'a aveuglé
From what I thought I'd see
De ce que je pensais voir
Is there clarity in this insanity? (yeah)
Y a-t-il de la clarté dans cette folie ? (oui)
What's she want from me? (yeah)
Qu'est-ce qu'elle veut de moi ? (oui)
Roads in front of me
Des routes devant moi
Taking me astray
M'emmènent à l'écart
Are you leaving me?
Est-ce que tu me quittes ?
Or are you leading the way?
Ou est-ce que tu montres le chemin ?
Can you hear what I'm saying?
Peux-tu entendre ce que je dis ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
Feel like I'm trying to breathe under water
J'ai l'impression d'essayer de respirer sous l'eau
Trying to climb but I keep falling farther
J'essaie de grimper mais je continue à tomber plus loin
Will you take my hand?
Vas-tu me prendre la main ?
Feels so far away
C'est tellement loin
I want to see your face
Je veux voir ton visage
Are you even there?
Est-ce que tu es même ?
Can you show me?
Peux-tu me le montrer ?
Can you make me believe?
Peux-tu me faire croire ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir





Writer(s): Robbins Lindy, Gad Toby, Allen Kristopher Neil


Attention! Feel free to leave feedback.