Lyrics and translation Kris Dayanti & Anang - Aku Wanita Biasa
Aku Wanita Biasa
Я обычная женщина
Aku
ini
wanita
biasa
Я
обычная
женщина,
Bisa
sakit
luka
karena
cinta
Могу
чувствовать
боль
и
раны
от
любви.
Dingin
sepi
kerap
menyapa
Холод
и
одиночество
часто
меня
настигают,
Air
mata
jatuh,
lukisan
raga
Слезы
катятся,
оставляя
следы
на
моем
лице.
Kadang
ku
kuat,
setegar
karang
Иногда
я
сильная,
как
скала,
Kadang
ku
rapuh,
lemah,
liar,
merana
Иногда
я
хрупкая,
слабая,
растерянная,
страдающая.
Maafkan
aku
bila
hasratku
keliru
Прости
меня,
если
мои
желания
ошибочны,
Sulut
gairah
jiwamu
Если
они
не
разжигают
страсть
в
твоей
душе.
Ku
yang
dosakan
cinta,
kekasih
Это
я
виновата
в
нашей
любви,
любимый.
Maafkan
aku
bila
hasratku
keliru
Прости
меня,
если
мои
желания
ошибочны,
Sulut
gairah
jiwamu
Если
они
не
разжигают
страсть
в
твоей
душе.
Ku
yang
dosakan
cinta,
kekasih
hatiku
Это
я
виновата
в
нашей
любви,
любимый,
мой
милый.
(Kekasih
hatiku,
maafkan
aku)
(Любимый
мой,
прости
меня)
(Aku
wanita
biasa)
(Я
обычная
женщина)
Dingin
sepi
(sepi)
kerap
menyapa
Холод
и
одиночество
(одиночество)
часто
меня
настигают,
Air
mata
jatuh,
lukisan
raga
(lukisan
raga)
Слезы
катятся,
оставляя
следы
на
моем
лице
(на
моем
лице).
Kadang
ku
kuat,
setegar
karang
Иногда
я
сильная,
как
скала,
Kadang
ku
rapuh,
lemah,
liar,
merana
Иногда
я
хрупкая,
слабая,
растерянная,
страдающая.
(Maafkan
aku
bila
hasrat...)
Ku
keliru
(Прости
меня,
если
мои
желания...)
ошибочны,
Sulut
gairah
jiwamu
Если
они
не
разжигают
страсть
в
твоей
душе.
Ku
yang
dosakan
cinta,
kekasih
Это
я
виновата
в
нашей
любви,
любимый.
Maafkan
aku
bila
hasratku
keliru
Прости
меня,
если
мои
желания
ошибочны,
Sulut
gairah
jiwamu
Если
они
не
разжигают
страсть
в
твоей
душе.
Ku
yang
dosakan
cinta,
kekasih
Это
я
виновата
в
нашей
любви,
любимый.
Hatiku,
maafkan
aku
Мой
милый,
прости
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Attention! Feel free to leave feedback.