Kris Delano - Alak Usok Pera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kris Delano - Alak Usok Pera




Alak Usok Pera
Alcool, fumée, argent
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Gusto ko
Je veux
Kanina pa lasing, sa usok tulala na
Je suis ivre depuis un moment, ma tête est dans la fumée
Kauwi ko lang kasi kaya gising sa gabi tas tulog sa umaga
Je suis rentré il n'y a pas longtemps, donc je suis réveillé la nuit et je dors le matin
Yung antok malala na tapos kulang pa sa tulog
J'ai vraiment beaucoup de sommeil et je manque de sommeil
Alak, usok, buzz sa ulo na para bang may dumaang bubuyog
Alcool, fumée, bourdonnement dans ma tête comme un bourdon
Lumilipad lipad aking isip
Mes pensées volent
Kung san san na ko napapa titig
Je regarde partout
Walang imik, magisa sa gilid
Je ne dis rien, je suis seul à côté
Layo sa ingay, gusto ng tahimik
Loin du bruit, j'aime le calme
Isang lunok, buga sa paligid
Une gorgée, je souffle autour de moi
Bulong sa hangin, ibigay ang hilig
Je murmure au vent, donne-moi ce que j'aime
Higa sa kama, wag ng ipilit
Je me couche dans le lit, ne me force pas
Pikit mata hanggang managinip
Ferme les yeux jusqu'à ce que je rêve
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Gusto ko
Je veux
Teka teka, isang baso para sa iyong problema
Attends, un verre pour tes problèmes
Kapit ka sa usok, tanggalin na ang kadena
Accroche-toi à la fumée, enlève la chaîne
Halika na sa rurok papuntang ibang planeta
Viens, on monte au sommet, vers une autre planète
Alak at usok at pera nalang ang pampawala ng problema na yan
L'alcool, la fumée et l'argent, c'est tout ce qui peut résoudre ce problème
Wala ng sagot sa bulok na sistema kaya mag relax relax ka nalang
Il n'y a pas de solution à ce système pourri, alors détends-toi
Shotgun shotgun, ganja ganja
Shotgun, shotgun, ganja, ganja
Lipad sa langit habang gamit ang mahiwaga
Voler dans le ciel en utilisant le magique
Ang tama hayaan para mga mali wala na
Laisse le bien passer, il n'y a plus de mal
Nakatingin sa salamin hawak ang marijuana
Je regarde dans le miroir, tenant la marijuana
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Alak, usok, pera, pera, yan ang gusto ko
Alcool, fumée, argent, argent, c'est ce que je veux
Gusto ko
Je veux





Writer(s): Kris Delano


Attention! Feel free to leave feedback.