Lyrics and translation Kris Delano - Smoke Break

Smoke Break

Sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke
Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke

Paminsan minsan, di mapigilan
Ang kakaisip kaya panay ngiti lang
Tsaka sa dami ng problema, lumalabas ang kulay
Di na bago sakin to, parte lang yan ng buhay
Tignan mo ko mag relax, volume naka blast
Para di ko marinig yung ingay sa labas
Mas unahin ang sarili, how can I complain?
Kasama ko lang dito yung nagpasa din ng flame
Don't stop, won't stop, baby it's a long shot
Long dick, but I ain't trynna fuck a whole lot
There's a bigger picture, di lang basta basta kodak
I do this for the love and that's no cap

Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke
Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke

Di naman siguro masama kung minsan ay pinoprotektahan ko aking space
Di naman siguro masama piliin ko pagmamahal kesa palaging hate
Ipasa mo yung light, pakiramdaman ang vibe
Alam mong it's a good thing pag may peace of mind
Wala namang rason ang kahit sino para huminto
Bigyan mo ng oras yang sarili mo
All I got is love and all I wanna do is share with you
All this time, can't help but wait, just wanna get away with you
All I got is love and all I wanna do is share with you
All this time, can't help but wait, just wanna get away with you

Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke
Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke

Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke
Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke

Pag sobra ng pagod, mabigat na ang mata
Utak kong mapaglaro, gusto lang magpahinga
Gusto ko lang ay mag smoke
Gusto ko lang ay mag smoke

Pause cigarette

Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer
Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer

Parfois, je ne peux pas m'empêcher
De penser, alors je souris tout le temps
Et avec tous ces problèmes, les couleurs ressortent
Ce n'est pas nouveau pour moi, ça fait partie de la vie
Regarde-moi me détendre, le volume à fond
Pour ne pas entendre le bruit dehors
Je mets moi-même en priorité, comment puis-je me plaindre ?
Je suis juste avec celui qui m'a passé le briquet
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, ma chérie, c'est un long shot
Longue queue, mais je ne veux pas baiser tout le monde
Il y a une image plus grande, ce n'est pas juste un kodak
Je fais ça par amour, et c'est pas une blague

Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer
Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer

Ce n'est pas mal, je pense, de protéger mon espace de temps en temps
Ce n'est pas mal, je pense, de choisir l'amour plutôt que la haine tout le temps
Passe-moi le briquet, sens la vibe
Tu sais que c'est une bonne chose quand on a la paix de l'esprit
Il n'y a aucune raison pour quiconque de s'arrêter
Donne-toi du temps
Tout ce que j'ai, c'est de l'amour, et tout ce que j'ai envie de faire, c'est de le partager avec toi
Tout ce temps, je n'ai pas pu m'empêcher d'attendre, je veux juste m'enfuir avec toi
Tout ce que j'ai, c'est de l'amour, et tout ce que j'ai envie de faire, c'est de le partager avec toi
Tout ce temps, je n'ai pas pu m'empêcher d'attendre, je veux juste m'enfuir avec toi

Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer
Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer

Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer
Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer

Je suis tellement fatigué, mes yeux sont lourds
Mon esprit joueur, il veut juste se reposer
J'ai juste envie de fumer
J'ai juste envie de fumer