Lyrics and translation Kris Drever - This Old Song

This Old Song

This old song won′t take long
Just to tell what went wrong
I had to leave my old home
And now I'm walking all alone

You can see me through your eyes
I′m the one that's tellin' lies
You can play your little games
But you cannot change my name

So I′ll go where I know
My seeds will sow

If I walk that lonesome road
To the valley of despair
Then I know when I get out
Darkness cannot find me there

And the time that it takes
And the mark that it makes
They will change me just the same
But you cannot change my name

So I′ll go where I know
My seeds will sow

Эта старая песня

Эта старая песня не займет много времени,
Просто рассказать, что пошло не так.
Мне пришлось покинуть свой старый дом,
И теперь я иду совсем один.

Ты можешь видеть меня своими глазами,
Я тот, кто говорит ложь.
Ты можешь играть в свои маленькие игры,
Но ты не можешь изменить моего имени.

Так я пойду туда, где я знаю,
Мои семена прорастут.

Если я пойду по этой одинокой дороге,
В долину отчаяния,
Тогда я знаю, когда я выберусь оттуда,
Тьма не сможет найти меня там.

И время, которое потребуется,
И след, который оно оставит,
Они изменят меня так же,
Но ты не сможешь изменить моего имени.

Так я пойду туда, где я знаю,
Мои семена прорастут.