Lyrics and translation Kris Kristofferson & Rita Coolidge - Crippled Crow

Crippled Crow

Beggar standin' on the corner sing your song, sing it for a dime
Bring them all the pain you carried down the line
Your music's flying past their ears
Goin' through your troubles for the herd to follow
Out of tune ravings
Of the crippled crow, movin' down the ladder slow
Where your friends on knee will help you
And the cup of tin you carry is just the ticket to get you in
Beggar standin' on the corner dry your eyes, your time is nigh
The tears you're tastin' now are only salty time
Your music's lasted through the years
Goin' through your troubles for the herd to follow
The out of tune ravings
Of the crippled crow movin' down the ladder slow
Where your friends on knee will help you
The crown of thorns you're wearin' is just the ticket to get you in
The out of tune ravings
Of the crippled crow movin' down the ladder slow
Where your friends on knee will help you
The out of tune ravings
Of the crippled crow movin' down the ladder slow

Corbeau infirme

Un mendiant debout au coin de la rue chante ta chanson, chante-la pour une pièce
Apporte-leur toute la douleur que tu as portée tout au long de la ligne
Ta musique vole au-dessus de leurs oreilles
Tu traverses tes problèmes pour que le troupeau te suive
Des divagations désaccordées
Du corbeau infirme qui descend l'échelle lentement
Où tes amis sur le genou t'aideront
Et la tasse d'étain que tu portes est juste le billet pour t'y faire entrer
Mendiant debout au coin de la rue sèche tes yeux, ton heure est venue
Les larmes que tu goûtes maintenant ne sont que du temps salé
Ta musique a duré à travers les années
Tu traverses tes problèmes pour que le troupeau te suive
Les divagations désaccordées
Du corbeau infirme qui descend l'échelle lentement
Où tes amis sur le genou t'aideront
La couronne d'épines que tu portes est juste le billet pour t'y faire entrer
Les divagations désaccordées
Du corbeau infirme qui descend l'échelle lentement
Où tes amis sur le genou t'aideront
Les divagations désaccordées
Du corbeau infirme qui descend l'échelle lentement