Redd Kross - Dracula's Daughter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redd Kross - Dracula's Daughter




Innocent kiss, hit or miss
Невинный поцелуй, попадание или промах
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду.
An empire of thieves
Империя воров
Nation of clowns follow on their knees
Нация клоунов следует за ними на коленях
It's pathetic, a kind of on extortion
Это жалко, что-то вроде вымогательства.
By now you should know
К этому моменту ты уже должна знать.
Ownership that is purchased by contortions
Собственность, купленная искажениями.
A twisted kind of show
Извращенное представление.
A brand-new friend
Совершенно новый друг.
In the end what can one do?
В конце концов, что можно сделать?
Bring everything to the table
Принесите все к столу.
Not pretend but give it all to you
Не притворяюсь, а отдаю все тебе.
Its pathetic, a kind of on extortion
Это жалко, своего рода вымогательство.
By now you should know
К этому моменту ты уже должна знать.
Ownership that is purchased by contortions
Собственность, купленная искажениями.
A different kind of show
Это совсем другое шоу.
You've deployed dracula's daughters
Ты задействовал дочерей Дракулы.
To steal souls and ideas for you
Чтобы украсть для тебя души и идеи.
Your friends now are in big brother mode
Твои друзья теперь в режиме большого брата.
Just feed them well and pay them as they go
Просто накорми их хорошенько и плати им, когда они уходят.






Attention! Feel free to leave feedback.