Lyrics and translation Redd Kross - Money, Power and Fame (Three Thangs Thats Necessities)
[MACK
DADDY:
Chris
Kelly]
[Mack
DADDY:
Chris
Kelly]
Wassup
yall
Ну
как
вы
все
Of
course
I
got
my
nigga
D-A-double
D
Конечно,
у
меня
есть
мой
ниггер
Д-а-дабл
Д
And
you
know
I
got
the
homey
Chris
to
the
Terry
И
ты
знаешь
что
у
меня
есть
домашний
Крис
и
Терри
And
this
is
goin
out
to
all
yall
niggas
in
Greenbry
(?)
И
это
для
всех
вас,
ниггеров
в
Гринбри
(?)
All
yall
niggas
in
Adamsville
Все
вы
ниггеры
в
Адамсвилле
All
yall
niggas
in
Atlanta
Все
вы
ниггеры
в
Атланте
You
know
what
im
sayin
wherever
you
at
Ты
знаешь
что
я
говорю
где
бы
ты
ни
был
But
first
off
my
homey
Chris
Terry
gonna
run
game
like
this
Но
во
первых
мой
кореш
Крис
Терри
будет
вести
такую
игру
Verse
1:
[Chris
Terry]
Куплет
1:
[Крис
Терри]
I'm
on
this
mad
paper
chase,
I'm
talkin
bout
stackin
them
g's
Я
участвую
в
этой
безумной
погоне
за
бумагами,
я
говорю
о
том,
чтобы
складывать
эти
гангстеры.
I
be
makin
moves,
just
like
then
Cubans
be
movin
ki's
Я
буду
делать
ходы,
точно
так
же,
как
тогда
кубинцы
будут
двигать
ки.
Nigga
please,
It's
that
playa
CT
from
the
A
- T
L
Ниггер,
пожалуйста,
это
тот
самый
Плайя
КТ
из
А-Т-л.
I
used
to
live
in
hell,
now
I'm
livin
swell
Раньше
я
жил
в
аду,
а
теперь
живу
великолепно.
And
I
pop
a
hundred
times
(?)
bottle
of
Mo
(bottle
of
mo)
И
я
открываю
сотню
раз
бутылку
МО
(бутылку
МО).
And
then
I
walk
up
out
the
do
with
yo
hoe
slow
(hoe
slow)
А
потом
я
выхожу
из
дома
с
твоей
мотыгой
медленно
(мотыгой
медленно).
Playas
know
about
this
late
night
creep
Плейас
знает
об
этом
ночном
подлеце
They
claimin
you
with
your
girls
Они
заявляют
что
ты
со
своими
девочками
But
with
me
you
be
sleepin
Но
со
мной
ты
будешь
спать
Verse
2:
[MACK
DADDY:
Chris
Kelly]
Куплет
2:
[Mack
DADDY:
Chris
Kelly]
Now
dividends
and
millions,
is
what
i
stressed
on
the
last
jam
А
теперь
дивиденды
и
миллионы-вот
что
я
подчеркнул
на
последнем
джеме
But
now
im
back
with
the
dopeness
on
the
other
hand
(yeah
uh
huh)
Но
теперь
я
вернулся
с
дурью
на
другой
стороне
(да,
ага).
Young
rich
and
dangerous
is
what
im
stressin
on
(sya
what)
Молодой,
богатый
и
опасный-вот
на
чем
я
напрягаюсь
(ся-что?)
A
little
something
for
you
niggas
to
get
your
tweak
on
(uh)
Есть
кое-что
для
вас,
ниггеры,
чтобы
вы
включили
твик
(э-э).
C
connection
demandin
respect
C
связь
требующая
уважения
And
if
you
get
out
of
line,
then
we
goin
put
yo
ass
in
check
(so
check)
И
если
ты
переступишь
черту,
то
мы
поставим
твою
задницу
под
контроль
(так
что
проверь).
Comin
from
me
to
you
(to
you)
Иду
от
меня
к
тебе
(к
тебе).
D
A
double
D
tell
these
niggas
what
you
bout
to
do
D
A
double
D
скажи
этим
ниггерам
что
ты
собираешься
делать
Verse
3:
[DADDY
MACK:
Chris
Smith]
Куплет
3:
[DADDY
MACK:
Chris
Smith]
Cut
her
up,
slice
her
down,
take
her
back
to
the
crib
Разрежь
ее,
разрежь
на
кусочки,
отнеси
обратно
в
кроватку.
It's
the
daddy
of
em
all
and
you
know
how
i
live
Он
их
всех
папочка,
и
ты
знаешь,
как
я
живу.
Every
day
of
the
week,
I
keep
em
comin
24
-7
Каждый
день
недели
я
заставляю
их
приходить
24
часа
в
сутки.
Mackin
aint
easy,
but
somebody's
gotta
do
it
Макин-это
нелегко,
но
кто-то
должен
это
сделать
True
it's
- usually
represented
by
the
Правда,
это-обычно
представлено
Combination
put
together
better
known
as
the
Комбинацией,
собранной
вместе,
более
известной
как
C
to
the
C
O
double
N
E
C
T
I
O
N
C
to
the
C
O
double
N
E
C
T
I
O
N
And
then
you
have
the
C
connection
И
тогда
у
вас
есть
связь
с
Chorus:
[MACK
DADDY
and
DADDY
MACK]
Припев:
[MACK
DADDY
and
DADDY
MACK]
Now
who
could
it
be,
pullin
up
to
the
do
in
the
B
N
T
А
теперь
кто
бы
это
мог
быть,
подъезжая
к
дому
в
б
н
т
It's
the
mack
with
the
stack
of
that
cash
money
Это
Мак
со
стопкой
наличных
денег.
Mack
Daddy:
(and
im
here
to
take
your
girl)
Mack
Daddy:
(и
я
здесь,
чтобы
забрать
твою
девочку)
Now
who
could
it
be
pullin
up
to
the
do
in
the
range
rover
Так
кто
же
это
мог
подъехать
к
дому
на
Рейндж
Ровере
Daddy
mack
lookin
like
a
four
leaf
clover
Папочка
Мак
похож
на
четырехлистный
клевер
Daddy
Mack:
(and
im
feelin
lucky
tonight)
Папа
Мак:
(и
я
чувствую
себя
счастливым
сегодня
вечером)
Now
who
could
it
be
pullin
up
in
that
brand
new
Mercedes
Кто
бы
это
мог
подъехать
на
новеньком
Мерседесе
It's
that
dope
rhyme
sayer
named
Chris
Terry
Это
тот
самый
дурацкий
рифмоплет
по
имени
Крис
Терри
Chris
Terry:
(and
I
got
money
on
my
mind)
Крис
Терри:
(и
у
меня
на
уме
деньги)
Verse
4:
[MACK
DADDY:
Chris
Kelly]
Куплет
4 :[
Mack
DADDY:
Chris
Kelly]
Now
one
more
time,
everybody
please
get
in
motion
А
теперь
еще
раз,
все,
пожалуйста,
двигайтесь!
And
get
up
out
your
seats
to
start
some
comotion
И
встаньте
со
своих
мест,
чтобы
начать
какое-то
движение.
I'm
hopin,
any
nigga
that
is
sent
to
me
Я
надеюсь
на
любого
ниггера,
который
будет
послан
ко
мне.
I'm
in
the
state
of
mind
to
rhyme
against
whoever
Я
в
том
настроении,
чтобы
рифмовать
против
кого
угодно.
And
any
MC
who
disagree
on
my
quotes
И
любой
MC,
который
не
согласен
с
моими
цитатами
I
advise
you
to
reevaluate
your
notes
Я
советую
вам
пересмотреть
свои
записи.
Cause
I
feel
that
I'm
one
step
ahead
of
the
rest
Потому
что
я
чувствую,
что
я
на
шаг
впереди
остальных.
Sportin
emeralds
diamonds
ruby
reds
to
begettes
Спортин
изумруды
бриллианты
рубины
красные
для
бегетт
Verse
5:
[Chris
Terry]
Куплет
5:
[Крис
Терри]
Now
see
money
power
and
fame,
three
thangs
thats
a
neccessity
Теперь
смотри
на
деньги,
власть
и
славу,
три
вещи,
которые
необходимы.
Niggas
be
tryin
to
steal
my
style
like
it
was
a
recipe
Ниггеры
пытаются
украсть
мой
стиль
как
будто
это
рецепт
But
mackin
aint
easy,
believe
me
Но
Макин
не
так-то
просто,
поверь
мне.
Even
I
be
gettin
tired
of
all
the
different
women
who
tryin
to
please
me
Даже
я
устал
от
всех
этих
женщин
которые
пытаются
мне
угодить
So
we
hops
in
the
jeep,
proceed
to
catch
a
freak
Так
что
мы
запрыгиваем
в
джип,
продолжаем
ловить
урода.
Put
that
mackin
down
now
we
headed
back
to
the
suite
Опусти
Макинтош
мы
возвращаемся
в
номер
So
um...
we
can
get
served,
all
night
long
Так
что
...
нас
могут
обслуживать
всю
ночь
напролет.
Cause
at
6 in
the
mornin,
we
got
to
take
them
3 home
Потому
что
в
6 утра
мы
должны
отвезти
их
домой.
Verse
6:
[DADDY
MACK:
Chris
Smith]
Куплет
6:
[DADDY
MACK:
Chris
Smith]
Now
I
went
from
pushin
a
skylar,
to
a
county
on
chrome
Теперь
я
прошел
путь
от
толкания
Скайлара
до
округа
на
хроме.
Makin
ways
megabucks
before
I
was
grown
Зарабатывал
кучу
мегабаксов
еще
до
того
как
вырос
Givin
bone
to
the
ones
who
deserved
it
(deserved
it)
Отдаю
кость
тем,
кто
ее
заслужил
(заслужил).
Get
respected
in
the
hood
cause
I
earned
it
(earned
it)
Меня
уважают
в
гетто,
потому
что
я
это
заслужил
(заслужил).
And
my
crew
comes
in
all
shapes
and
sizes
И
моя
команда
бывает
всех
форм
и
размеров.
Mostly
under
20
dangerous
young
rich
survivors
В
основном
до
20
лет
опасные
молодые
богатые
выжившие
And
I
admire,
how
you
(?)
И
я
восхищаюсь
тем,
как
ты
(?)
16
sex
(?)
between
my
grown
women
16
секс
(?)
между
моими
взрослыми
женщинами
Chorus
(repeat
X1)
Припев
(повтор
X1)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.