Lyrics and translation Kris Orlowski - I Will Go
I
Will
Go
J'irai
Kris
Orlowski
Kris
Orlowski
Soul,
the
fullness
in
her
stare
Ton
âme,
la
plénitude
dans
ton
regard
First
of
many
reasons
we
are
Première
des
nombreuses
raisons
pour
lesquelles
nous
sommes
Glow,
her
color
fills
the
air
Ton
éclat,
ta
couleur
remplit
l'air
It's
hard
to
exist
when
we're
afar
Il
est
difficile
d'exister
quand
nous
sommes
si
loin
She
proclaims
Tu
proclames
I
will
go
J'irai
Won't
you
stay
Ne
partiras-tu
pas
?
I
will
go
for
you,
go
J'irai
pour
toi,
j'irai
I
will.
no
Je
le
ferai,
non
Time
will
show
Le
temps
le
montrera
I
will
go
J'irai
For
you
stay
Pour
toi,
reste
Grow,
positively
pained
Croître,
positivement
douloureux
Bending
not
to
break
from
being
strong
Se
plier
sans
se
briser
en
étant
fort
Go,
letting
go
--
or
pausing
to
refrain
Partir,
lâcher
prise
- ou
s'arrêter
pour
s'abstenir
Withered
like
the
trees
among
the
storm
Fané
comme
les
arbres
au
milieu
de
la
tempête
What
remains?
Que
reste-t-il
?
I
will
go
J'irai
Won't
you
stay
Ne
partiras-tu
pas
?
I
will
go
J'irai
Please,
please
stay
S'il
te
plaît,
reste
I
will
go
J'irai
Time
will
show
Le
temps
le
montrera
I
will
go
J'irai
It's
more
than
I
can
bare
C'est
plus
que
je
ne
peux
supporter
Were
sailing
through
this
tear
once
again
Nous
navigons
à
travers
cette
déchirure
une
fois
de
plus
Knowing
how
this
could
end
Sachant
comment
cela
pourrait
se
terminer
The
ebb
and
flow
of
us
Le
flux
et
le
reflux
de
nous
We
grow
away,
yet
Nous
nous
éloignons,
pourtant
You
still
see
me
Tu
me
vois
toujours
So,
nothing
left
to
say
Donc,
rien
à
dire
Falling
past
the
pieces
we
are
Tomber
au-delà
des
morceaux
que
nous
sommes
Counting
fear
Compter
la
peur
I
will,
go
for
you,
stay
Je
le
ferai,
j'irai
pour
toi,
reste
I
will
go...
for
you,
go
J'irai...
pour
toi,
j'irai
I
will
go
J'irai
Letting
go
Lâcher
prise
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.