Lyrics and translation Kris Orlowski - Mountains

Mountains

I came in this world without money
I came in this world with the blood on my sleeves
I want to know what's worth fighting, the emptiness in what we receive.
All the time we that spend pinning moments
Posting rhymes we create, barely moving from the screen
With a blind glaze, starring in the dark.
Low
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from detractions
Lies chased, wondering where we went wrong
Constant two second fears, starving silence
Shallow minds, quick to rate, lets consume our misery
Were stalled in a state of reaction
My swollen eyes start to believe
Tell the song bird, her mirth has been noted
Tell the haunts, they aren't needed any more
The suns turned, we're singing with the lark
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from detractions
Lies chased, wondering where we went wrong
Sing to the mountains
I won't sing to be seen
I'll fight it forever
The lies chased, wondering where we belong
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from reactions
Towards lies chased, discovering where we belong

Montagnes

Je suis venu au monde sans argent
Je suis venu au monde avec du sang sur les manches
Je veux savoir ce qui vaut la peine de se battre, le vide dans ce que nous recevons.
Tout le temps que nous passons à fixer des moments
Poster des rimes que nous créons, à peine bouger de l'écran
Avec un regard aveugle, star du noir.
Bas
Chante pour être ancré
Chante pour être libre
Libéré des distractions
Des mensonges poursuivis, se demandant où nous avons mal tourné
Peurs constantes de deux secondes, silence affamé
Esprits superficiels, prompts à juger, consommons notre misère
Nous sommes bloqués dans un état de réaction
Mes yeux gonflés commencent à croire
Dis au chant d'oiseau, sa joie a été notée
Dis aux fantômes, ils ne sont plus nécessaires
Le soleil s'est retourné, nous chantons avec l'alouette
Chante pour être ancré
Chante pour être libre
Libéré des distractions
Des mensonges poursuivis, se demandant où nous avons mal tourné
Chante aux montagnes
Je ne chanterai pas pour être vu
Je le combattrai pour toujours
Les mensonges poursuivis, se demandant où nous appartenons
Chante pour être ancré
Chante pour être libre
Libéré des réactions
Vers les mensonges poursuivis, à la découverte de notre appartenance