Lyrics and translation Kris Orlowski - Warsaw

Warsaw

Stuck on you, I couldn't change it if I wanted to, my arms are down,
And still my attitude is lying naked in your arms Lean on me, memories
Ripe from all the tragedy, I'm calm, I'm calm when you're whispering
Of older days, when life was grand

Time won't stop
With words we walk
I know not
Where we will meet

Stuck on you, I couldn't change it if I wanted to,
My arms are down, and still my gratitude
Is lying naked in your arms
Fear is mean, it drives me farther from reality
I fall, I Ayla to be needed
In hopes that maybe that's the plan

Time won't stop
With words we walk
I know not
Where we will meet

I won't let you define me
I will live it all today
Won't let you define me
Living my own way
Won't let you define me today --

Warsaw, Feel it, one time, oh and I feel it Warsaw, feel it, one time,
Grow with that feeling Warsaw, feel it, one time, grow with that
Feeling Warsaw, leaving, leaving

Varsovie

Je suis accroché à toi, je ne pourrais pas le changer si je le voulais, mes bras sont baissés,
Et pourtant mon attitude est nue dans tes bras Appuie-toi sur moi, souvenirs
Mûrs de toute la tragédie, je suis calme, je suis calme quand tu chuchotes
Des jours anciens, quand la vie était grandiose

Le temps ne s'arrêtera pas
Avec les mots, nous marchons
Je ne sais pas
Où nous nous rencontrerons

Je suis accroché à toi, je ne pourrais pas le changer si je le voulais,
Mes bras sont baissés, et pourtant ma gratitude
Est nue dans tes bras
La peur est méchante, elle me pousse plus loin de la réalité
Je tombe, j'Ayla pour être nécessaire
Dans l'espoir que peut-être c'est le plan

Le temps ne s'arrêtera pas
Avec les mots, nous marchons
Je ne sais pas
Où nous nous rencontrerons

Je ne te laisserai pas me définir
Je vivrai tout aujourd'hui
Je ne te laisserai pas me définir
Je vis à ma façon
Je ne te laisserai pas me définir aujourd'hui --

Varsovie, ressens-le, une fois, oh et je le ressens Varsovie, ressens-le, une fois,
Crois avec ce sentiment Varsovie, ressens-le, une fois, crois avec ce
Sentiment Varsovie, départ, départ