Kris Vercetti - Bad Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kris Vercetti - Bad Business




Bad Business
Mauvaises Affaires
They're gonna do it for the clout
Ils vont le faire pour la gloire,
They're gonna do it for the gram
Ils vont le faire pour Instagram,
I do it for myself I be feeding the fam
Moi je le fais pour moi-même, je nourris la famille.
If you ask me bitch I feel like the man
Si tu me demandes, salope, je me sens comme le patron.
And I make bitches fly like my name Peter Pan
Et je fais voler les meufs comme si j'étais Peter Pan.
Got off the bench and start balling like Kobe
Je suis sorti du banc et j'ai commencé à jouer comme Kobe.
I thought they was real till I found out they phony
Je pensais qu'ils étaient vrais jusqu'à ce que je découvre qu'ils étaient faux.
Wasn't there when I'm down so don't act like you know me
Ils n'étaient pas quand j'étais à terre, alors ne fais pas comme si tu me connaissais.
Gotta get to the goal I don't care about the Goalie
Je dois atteindre le but, je me fiche du gardien.
Making this money only thing that I care about
Gagner cet argent est la seule chose qui m'importe.
Treat that pussy like new clothes the way I'mma wear it out
Je traite cette chatte comme des vêtements neufs, je vais la user jusqu'à la corde.
Niggas think that they tough till you find out they whereabouts
Les mecs pensent qu'ils sont costauds jusqu'à ce que tu découvres ils se trouvent.
They be killers on apps but in person they stare around
Ce sont des tueurs sur les applis, mais en personne, ils regardent autour d'eux.
Uh
Uh
Had to pause for a minute
J'ai faire une pause une minute,
Had to take a short break now I'm right back in it
J'ai faire une petite pause, maintenant je suis de retour.
I like money and liquor and I like bad bitches
J'aime l'argent, l'alcool et les belles femmes.
I can't hang with the fakes you know that's bad business
Je ne peux pas traîner avec les faux, tu sais que c'est mauvais pour les affaires.
When it come to them problems you know I'mma handle mine
Quand il s'agit de problèmes, tu sais que je m'occupe des miens.
Shawty a stoner she can't even handle wine
Ma petite est une fumeuse de joints, elle ne peut même pas gérer le vin.
He said he from D.C found out he from Brandywine
Il a dit qu'il était de Washington, on a découvert qu'il était de Brandywine.
He said he a killer but he picking dandelions
Il a dit qu'il était un tueur, mais il ramasse des pissenlits.
I be moving in silence these niggas be tipping
Je bouge en silence, ces mecs donnent des pourboires.
Can't be loving these bitches cause these bitches wicked
Je ne peux pas aimer ces salopes, parce que ces salopes sont méchantes.
The B is for Billionaire we on a mission
Le B est pour Milliardaire, nous sommes en mission.
Right after performing ain't staying we dipping
Juste après la performance, on ne reste pas, on se tire.
Got too much bars that's way up in my repertoire
J'ai trop de punchlines dans mon répertoire.
Got shawty wet now that pussy my reservoir
J'ai mouillé ma meuf, maintenant sa chatte est mon réservoir.
Spoiling my bitch ain't no way I can tell her nah
Je gâte ma meuf, je ne peux pas lui dire non.
She tell me no rubber She said that it's better raw
Elle me dit pas de capote, elle a dit que c'est mieux à vif.
What goes around comes back around like a hula hoop
Ce qui se passe revient comme un hula hoop.
Niggas keep walking around like they bulletproof
Les mecs continuent de se promener comme s'ils étaient pare-balles.
Pull up to your party and start letting bullets loose
Je débarque à ta fête et je commence à tirer.
I keep on doing what they said that I couldn't do
Je continue à faire ce qu'ils ont dit que je ne pouvais pas faire.
Uh
Uh
What I couldn't do
Ce que je ne pouvais pas faire.
I sweep your bitch off her feet like a wooden broom
Je fais décoller ta meuf comme un balai en bois.
Stuck on the perkys I feel like I couldn't move
Coincé sur les Percocets, j'ai l'impression de ne plus pouvoir bouger.
With all of this winning I feel like I couldn't lose
Avec toutes ces victoires, j'ai l'impression de ne pas pouvoir perdre.
Can't lose only win yea
Je ne peux pas perdre, seulement gagner, ouais.
I can't lose only win yea
Je ne peux pas perdre, seulement gagner, ouais.
Look in your mirror and ask if you real or fake
Regarde-toi dans le miroir et demande-toi si tu es vrai ou faux.
Stack up my money and blow it on real estate
J'empile mon argent et je le dépense dans l'immobilier.
I miss my cousin but he in a better place
Mon cousin me manque, mais il est dans un meilleur endroit.
When I was broke I was praying for better days
Quand j'étais fauché, je priais pour des jours meilleurs.
Living my life before I see them heaven gates
Je vis ma vie avant de voir les portes du paradis.
Skinny but they know my pockets be heavyweight
Je suis maigre, mais ils savent que mes poches sont lourdes.
Bro keep that glock he ain't doing no MMA
Mon frère garde son flingue, il ne fait pas de MMA.
Jealousy never gonna run in my DNA
La jalousie ne coulera jamais dans mon ADN.
Fuck being jealous that shit is a woman's trait
J'emmerde la jalousie, c'est un truc de femme.
They're gonna do it for the clout
Ils vont le faire pour la gloire,
They're gonna do it for the gram
Ils vont le faire pour Instagram,
I do it for myself I be feeding the fam
Moi je le fais pour moi-même, je nourris la famille.
If you ask me bitch I feel like the man
Si tu me demandes, salope, je me sens comme le patron.
And I make bitches fly like my name Peter Pan
Et je fais voler les meufs comme si j'étais Peter Pan.
Got off the bench and start balling like Kobe
Je suis sorti du banc et j'ai commencé à jouer comme Kobe.
I thought they was real till I found out they phony
Je pensais qu'ils étaient vrais jusqu'à ce que je découvre qu'ils étaient faux.
Wasn't there when I'm down so don't act like you know me
Ils n'étaient pas quand j'étais à terre, alors ne fais pas comme si tu me connaissais.
Gotta get to the goal I don't care about the Goalie
Je dois atteindre le but, je me fiche du gardien.
Making this money only thing that I care about
Gagner cet argent est la seule chose qui m'importe.
Treat that pussy like new clothes the way I'mma wear it out
Je traite cette chatte comme des vêtements neufs, je vais la user jusqu'à la corde.
Niggas think that they tough till you find out they whereabouts
Les mecs pensent qu'ils sont costauds jusqu'à ce que tu découvres ils se trouvent.
They be killers on apps but in person they stare around
Ce sont des tueurs sur les applis, mais en personne, ils regardent autour d'eux.
Uh
Uh
Had to pause for a minute
J'ai faire une pause une minute,
Had to take a short break now I'm right back in it
J'ai faire une petite pause, maintenant je suis de retour.
I like money and liquor and I like bad bitches
J'aime l'argent, l'alcool et les belles femmes.
I can't hang with the fakes you know that's bad business
Je ne peux pas traîner avec les faux, tu sais que c'est mauvais pour les affaires.





Writer(s): Kris Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.