Kris Wu feat. Rich The Kid - Coupe - translation of the lyrics into Russian

Coupe - Rich The Kid , 吳亦凡 translation in Russian




Coupe
Купе
Composer
Композитор
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
You know imma speak the truth
Знаешь, я говорю правду,
I can prove it
Могу доказать.
Get into it but don’t change shit
Вникай, но ничего не меняй,
Get the money like brains shit
Зарабатывай деньги, как будто это мозги.
I don’t know what ya'll thinking
Не знаю, о чем вы думаете,
Money, phone, light rain
Деньги, телефон, легкий дождь.
Floating out a new face ya
Выплываю с новым лицом,
Pulling up in that wraith
Подъезжаю на этом Wraith,
Car ain’t got no plates, yeah
На машине нет номеров, да.
I got the fast car, Nascar
У меня быстрая тачка, NASCAR,
It ain't got no top bro
У нее нет крыши, бро,
Blast off Nascar
Взлетаю, как NASCAR,
Engine hitting high notes
Двигатель берет высокие ноты.
Pull up gas up
Подъезжаю, заправляюсь,
Pull up
Подъезжаю.
In my mind we come alive
В моей голове мы оживаем,
Thoughts of suicide
Мысли о самоубийстве,
Trip will make you blind
Трип ослепит тебя,
Trip will make you blind
Трип ослепит тебя.
The summer’s on fire
Лето в огне,
Gimme me like a chopper
Дай мне, как вертолет,
The numbers never lie
Цифры не лгут,
I’m really worldwide
Я реально по всему миру,
Leave em all behind
Оставляю их всех позади.
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
Overtime working harder
Работаю сверхурочно, работаю больше,
Set the money grind smarter
Зарабатываю деньги умнее,
Might keep the bitch if she gorgeous
Может, оставлю сучку, если она шикарная,
Might cut the word, got a Porsche Bitch
Может, брошу слово, у меня Porsche, сучка.
I became ok lately
В последнее время я в порядке,
The money in love with you baby
Деньги влюблены в тебя, детка,
Pop a pill now I’m faded
Закинулся таблеткой, теперь я в отключке,
Now that I'm rich they're intimated
Теперь, когда я богат, они запуганы.
Mike and Mary on the jeans
Майк и Мэри на джинсах,
I’ve been flexin’ on the scene
Я выпендриваюсь на сцене,
Fuckin' add it to the team
Черт, добавь это в команду,
Workin' hard all my diamonds are clean
Работаю усердно, все мои бриллианты чистые.
Big boss CEO
Большой босс, генеральный директор,
F**k em up one time, it’s time to go
Трахни их разок, пора валить,
Ghost driving, tell em drive slow
Еду, как призрак, скажи им ехать медленнее,
Ride around with extendo
Катаюсь с длинным стволом.
Money on me cash in
Деньги на мне, обналичиваю,
Bitch I'ma let go
Сучка, я отпущу,
We’re broke as a joke, the rags in
Мы были нищими, как шутка, в лохмотьях,
Pinky ring that’s a 30
Кольцо на мизинце, это тридцатка.
Ride around the whole birdie
Катаюсь по всей птичке,
Freak fish she’s a squirty
Чумовая рыбка, она брызжет,
Pop the coupe for 230
Взял купе за 230,
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
I chopped the top off the coupe
Я снял крышу с купе,
I tryna speed to you
Мчусь к тебе,
We got penthouse suite
У нас пентхаус,
We got a crazy view
И сумасшедший вид.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
Ain't going lie that's true
Не буду врать, это правда.
I'm working harder than you
Я работаю больше тебя,
No I speak the truth
Говорю лишь правду.
I got the fast car, Nascar
У меня быстрая тачка, NASCAR,
It ain't got no top bro
У нее нет крыши, бро,
Blast off Nascar
Взлетаю, как NASCAR,
Engine hitting high notes
Двигатель берет высокие ноты.
Pull up gas up
Подъезжаю, заправляюсь,
Pull up
Подъезжаю.





Kris Wu feat. Rich The Kid - Coupe
Album
Coupe
date of release
19-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.