Lyrics and translation Krisdayanti - Cobalah Untuk Setia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cobalah Untuk Setia
Essaie d'être fidèle
Apalah
maumu,
kasih?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
mon
amour
?
Kau
pilih
diriku
di
dalam
hidupmu
Tu
me
choisis
dans
ta
vie
Nyatanya,
kulihat
kini
En
fait,
je
vois
maintenant
Tak
bisa
kau
coba
untuk
setia
Tu
ne
peux
pas
essayer
d'être
fidèle
Sudah,
cukuplah
sudah,
kumemberikan
waktu
Ça
suffit,
j'ai
donné
du
temps
Kau
selalu
tak
bisa
mencoba
untuk
setia
Tu
n'as
jamais
pu
essayer
d'être
fidèle
Yang
selalu
kuinginkan,
yang
selalu
kunanti
Ce
que
j'ai
toujours
désiré,
ce
que
j'ai
toujours
attendu
Kau
coba
untuk
mengerti,
apalah
arti
mencinta?
Tu
essaies
de
comprendre,
quel
est
le
sens
de
l'amour
?
Dan
harus
kau
sadari,
bila
ingin
bersamaku
Et
tu
dois
te
rendre
compte
que
si
tu
veux
être
avec
moi
Jangan
coba
kau
ingkari,
cobalah
untuk
setia
Ne
le
nie
pas,
essaie
d'être
fidèle
Oh,
apalah
maumu,
kasih?
Oh,
qu'est-ce
que
tu
veux,
mon
amour
?
Kau
pilih
diriku
di
dalam
hidupmu
Tu
me
choisis
dans
ta
vie
Nyatanya,
kulihat
kini
En
fait,
je
vois
maintenant
Tak
bisa
kau
coba
untuk
setia
Tu
ne
peux
pas
essayer
d'être
fidèle
Sudah,
cukuplah
sudah,
kumemberikan
waktu
Ça
suffit,
j'ai
donné
du
temps
Kau
selalu
tak
bisa
mencoba
untuk
setia
Tu
n'as
jamais
pu
essayer
d'être
fidèle
Yang
selalu
kuinginkan,
yang
selalu
kunanti
Ce
que
j'ai
toujours
désiré,
ce
que
j'ai
toujours
attendu
Kau
coba
untuk
mengerti,
apalah
arti
mencinta?
Tu
essaies
de
comprendre,
quel
est
le
sens
de
l'amour
?
Dan
harus
kau
sadari,
bila
ingin
bersamaku
Et
tu
dois
te
rendre
compte
que
si
tu
veux
être
avec
moi
Jangan
coba
kau
ingkari,
cobalah
untuk
setia
Ne
le
nie
pas,
essaie
d'être
fidèle
Masihkah
aku
diinginkan?
Est-ce
que
je
te
suis
encore
désirée
?
Masihkah
aku
didambakan?
Est-ce
que
je
suis
encore
convoitée
?
Masihkah
ada
waktu
untukmu?
Y
a-t-il
encore
du
temps
pour
toi
?
Bersamamu
akankah
kujalani
hidup?
Vais-je
vivre
ma
vie
avec
toi
?
Yang
selalu
kuinginkan,
yang
selalu
kunanti
Ce
que
j'ai
toujours
désiré,
ce
que
j'ai
toujours
attendu
Kau
coba
untuk
mengerti,
apalah
arti
mencinta?
Tu
essaies
de
comprendre,
quel
est
le
sens
de
l'amour
?
Dan
harus
kau
sadari,
bila
ingin
bersamaku
Et
tu
dois
te
rendre
compte
que
si
tu
veux
être
avec
moi
Jangan
coba
kau
ingkari,
cobalah
untuk
setia
Ne
le
nie
pas,
essaie
d'être
fidèle
Uh-huu,
dan
harus
kau
sadari,
bila
ingin
bersamaku
Uh-huu,
et
tu
dois
te
rendre
compte
que
si
tu
veux
être
avec
moi
Jangan
coba
kau
ingkari,
cobalah
untuk
setia
Ne
le
nie
pas,
essaie
d'être
fidèle
Dan
harus
kau
sadari,
bila
ingin
bersamaku
Et
tu
dois
te
rendre
compte
que
si
tu
veux
être
avec
moi
Jangan
coba
kau
ingkari,
cobalah
untuk
setia
Ne
le
nie
pas,
essaie
d'être
fidèle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rika Ratika Roslan
Album
Cahaya
date of release
19-05-2004
Attention! Feel free to leave feedback.