Krisdayanti - Mahadaya Cinta - translation of the lyrics into Russian
Krisdayanti Mahadaya Cinta

Krisdayanti - Mahadaya Cinta

Lyrics and translation Krisdayanti - Mahadaya Cinta




Mahadaya Cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta (ohh...)
Всемогущество любви (о-о...)
Andaikata dunia bertabur cinta
Если бы мир был усеян любовью,
Kasih sayang antar insan di dunia
Любовью и нежностью между людьми,
Damai tentram rasa di jiwa
Мир и покой царили бы в душе,
Alangkah indah hidup kita
Как прекрасна была бы наша жизнь.
Andaikata insan saling mencinta
Если бы люди любили друг друга,
Berbagi kasih tanpa membeda
Делились любовью, не делая различий,
Aman tentram rasa di jiwa
Безопасность и покой царили бы в душе,
Alangkah indah hidup kita
Как прекрасна была бы наша жизнь.
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Karena cinta
Потому что любовь —
Maha dasyatnya Sang Mahadaya
Это всемогущество Всевышнего.
Andaikan kau indahkan imbauanku
Если бы ты послушал мой призыв,
Hidup akan damai tentram selalu
Жизнь была бы мирной и спокойной всегда,
Dalam kasih kita menyatu
В любви мы бы соединились,
Mengarungi hidup nan syahdu
Плыли бы по жизни, полной нежности.
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Karena cinta
Потому что любовь —
Maha dasyatnya Sang Mahadaya
Это всемогущество Всевышнего.
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Karena cinta
Потому что любовь —
Maha dasyatnya Sang Mahadaya
Это всемогущество Всевышнего.
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta (a-ya-ya-ya-ya)
Всемогущество любви (а-я-я-я-я)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta (huu-hu-hu...)
Всемогущество любви (ху-ху-ху...)
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Huu...
Ху...
Andaikata dunia bertabur cinta
Если бы мир был усеян любовью,
Kasih sayang antar insan di dunia
Любовью и нежностью между людьми,
Damai tentram rasa di jiwa
Мир и покой царили бы в душе,
Alangkah indah hidup kita
Как прекрасна была бы наша жизнь.
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Karena cinta
Потому что любовь —
Maha dasyatnya Sang Mahadaya
Это всемогущество Всевышнего.
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Karena cinta
Потому что любовь —
Mahadaya
Всемогущество
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta (huu...)
Всемогущество любви (ху...)
Andaikata insan mencinta
Если бы люди любили,
Berbagi kasih tanpa membeda-ohh
Делились любовью, не делая различий, о-о
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Cinta
Любовь,
Tebarkan cinta kasih di dunia
Распространяй любовь по миру,
Andaikata dunia bertabur cinta
Если бы мир был усеян любовью,
Kasih sayang antar insan di dunia
Любовью и нежностью между людьми,
Andaikata dunia bertabur cinta
Если бы мир был усеян любовью,
Kasih sayang antar insan di dunia
Любовью и нежностью между людьми,
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Cinta (mahadaya cinta)
Любовь (всемогущество любви)
Mahadaya cinta
Всемогущество любви
Mahadaya cinta (hu-hu-huu...)
Всемогущество любви (ху-ху-ху...)
Cinta
Любовь




Writer(s): Anang, Guruh Sukarnoputra
Krisdayanti - Cahaya
Album
Cahaya
date of release
19-05-2004

1 Memang Terasa Berat
2 Jangan Usai
3 Cahaya
4 Lamunanku
5 Mengenangmu
6 Kalau Sendiri Saja
7 Pilihlah Aku
8 Mahadaya Cinta
9 Keinginanmu
10 Cobalah Untuk Setia
Attention! Feel free to leave feedback.