Krisdayanti - Penasaran - translation of the lyrics into German

Penasaran - Krisdayantitranslation in German




Penasaran
Neugierig
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Wenn ich ihn noch nicht bekommen kann
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, den schönen Mann, um den alle kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Bis zum Tod werde ich um ihn kämpfen
Memang dia yang paling tampan
Er ist wirklich der Schönste
Di antara pria yang lain
Unter all den anderen Männern
Aku pun tak merasa heran
Ich wundere mich auch nicht
Kalau dia yang menjadi rebutan
Dass er derjenige ist, um den alle kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Bis zum Tod werde ich um ihn kämpfen
Semua orang gila padanya
Alle sind verrückt nach ihm
Semua orang berlomba-lomba
Alle wetteifern
Untuk mendapat kasih sayangnya
Um seine Zuneigung zu bekommen
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Alle möglichen Methoden werden angewandt
Tidak ubahnya seperti perlombaan
Es ist nicht anders als ein Wettkampf
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Wenn ich ihn noch nicht bekommen kann
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, den schönen Mann, um den alle kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig
Sampai mati pun akan ku perjuangkan, yeah
Bis zum Tod werde ich um ihn kämpfen, yeah
Semua orang berlomba-lomba
Alle wetteifern
Untuk mendapat kasih sayangnya
Um seine Zuneigung zu bekommen
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Alle möglichen Methoden werden angewandt
Tidak ubahnya seperti perlombaan
Es ist nicht anders als ein Wettkampf
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Wenn ich ihn noch nicht bekommen kann
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
Oh, den schönen Mann, um den alle kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Bis zum Tod werde ich um ihn kämpfen
Memang dia yang paling tampan
Er ist wirklich der Schönste
Di antara pria yang lain
Unter all den anderen Männern
Aku pun tak merasa heran
Ich wundere mich auch nicht
Kalau dia yang menjadi rebutan
Dass er derjenige ist, um den alle kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Bis zum Tod werde ich um ihn kämpfen
Sungguh mati aku jadi penasaran
Ich schwöre, ich bin so neugierig





Writer(s): Rhoma Irama


Attention! Feel free to leave feedback.