KRISH - Run & Hide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KRISH - Run & Hide




Run & Hide
Courir et se cacher
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
And I know you don't wanna think about it
Et je sais que tu ne veux pas y penser
And I know you don't wanna think about us
Et je sais que tu ne veux pas penser à nous
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
We can run
On peut courir
We can run till we drop
On peut courir jusqu'à ce qu'on s'effondre
It won't fix a thing but at least we'll be in love
Cela ne changera rien, mais au moins nous serons amoureux
At least we'll be in love
Au moins nous serons amoureux
Love
Amour
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
And I know you don't wanna think about it
Et je sais que tu ne veux pas y penser
And I know you don't wanna think about us
Et je sais que tu ne veux pas penser à nous
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
I hope I'm not forsaken on my own
J'espère que je ne suis pas abandonné à mon sort
Baby you thought (?) sinking all alone
Chérie, tu as pensé (?) sombrer tout seul
Lately I'm stuck in this undertone (?)
Dernièrement, je suis coincé dans cette mélodie sous-jacente (?)
I know I know
Je sais, je sais
Oh yeah
Oh oui
You never seen to understand why
Tu ne sembles jamais comprendre pourquoi
We seem to end up in the same old facts (?)
On semble se retrouver dans les mêmes vieux faits (?)
It's gotten to the point of every night
C'est arrivé au point chaque nuit
And every night every night every night
Et chaque nuit chaque nuit chaque nuit
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
And I know you don't wanna think about it
Et je sais que tu ne veux pas y penser
And I know you don't wanna think about us
Et je sais que tu ne veux pas penser à nous
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou
We run and hide too fast, my love
On court et on se cache trop vite, mon amour
We run and hide too fast
On court et on se cache trop vite
Emotions drive you mad, my love
Les émotions te rendent fou, mon amour
Emotions drive you mad
Les émotions te rendent fou





Writer(s): Krishna Chetan


Attention! Feel free to leave feedback.