Krisha - Sabes Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krisha - Sabes Bien




Sabes Bien
Tu sais bien
No-o-o, no-o-o, no-o-o
Non-non-non, non-non-non, non-non-non
no-o-o, no-o-o
non-non-non, non-non-non
no-o, no-o-o-o
non, non-non-non-non
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
no se si mito o realidad no tiene precio
je ne sais pas si c'est un mythe ou une réalité, ça n'a pas de prix
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
hoy quiero conocer contigo
aujourd'hui je veux te connaître
y que tus brazos sean mi abrigooo
et que tes bras soient mon abri
(uh-hu)
(uh-hu)
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
sabes bien, que cordura es mi locura
tu sais bien, que ta raison est ma folie
y que tus besos mis secretos, dueños de mis travesuras
et que tes baisers sont mes secrets, maîtres de mes bêtises
sabes bien, que no quiero verte oscura apesar pesar de tu hermosura
tu sais bien, que je ne veux pas te voir sombre malgré malgré ta beauté
mi niño bonito, yo te lo repito, solo quiero una cosa que yo te necesito
mon beau petit garçon, je te le répète, je ne veux qu'une seule chose que j'ai besoin de toi
tu niña preciosa, te dice con gritos, que solo entiende de amor del cielo hasta el infinito
ta belle fille, te le dit à grands cris, qu'elle ne comprend que l'amour du ciel à l'infini
(oh-uh-oh)
(oh-uh-oh)
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
no se si mito o realidad no tiene precio
je ne sais pas si c'est un mythe ou une réalité, ça n'a pas de prix
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
hoy quiero conocer contigo
aujourd'hui je veux te connaître
y que tus brazos sean mi abrigooo
et que tes bras soient mon abri
(uh-hu)
(uh-hu)
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
te quiero junto a
je veux que tu sois près de moi
ven dímelo, ven dímelo (ven dímelo)
dis-le moi, dis-le moi (dis-le moi)
forever you and meee
pour toujours toi et moi
ven dímelo, ven dímeloooo
dis-le moi, dis-le moiii
ven toca mi cintura, que echa fuego calentura
viens touche ma taille, elle brûle de chaleur
dejo que pongas tu manos dejo que tus manos suban
je te laisse mettre tes mains je te laisse monter tes mains
ahora es cuando el cuerpo suda, sube la temperatura
maintenant c'est le moment le corps transpire, la température monte
ahora es cuando no hay prisa y te subo la camisa
maintenant c'est le moment il n'y a pas de hâte et je te remonte la chemise
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
no se si mito o realidad no tiene precio
je ne sais pas si c'est un mythe ou une réalité, ça n'a pas de prix
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
hoy quiero conocer contigo
aujourd'hui je veux te connaître
y que tus brazos sean mi abrigooo
et que tes bras soient mon abri
(uh-hu)
(uh-hu)
hoy me siento dueña de tus besos
aujourd'hui je me sens maîtresse de tes baisers
(oh-ooh-ooh)
(oh-ooh-ooh)
mi niño bonito, yo te lo repito, solo quiero una cosa que yo te necesito
mon beau petit garçon, je te le répète, je ne veux qu'une seule chose que j'ai besoin de toi
tu niña preciosa, te dice con gritos, que solo entiende de amor del cielo hasta el infinito
ta belle fille, te le dit à grands cris, qu'elle ne comprend que l'amour du ciel à l'infini
sabes bien
tu sais bien





Writer(s): cristina pérez, marcus johannes katier, markus johannes katier, ricardo quijano


Attention! Feel free to leave feedback.