Krisiun - Creation's Scourge - translation of the lyrics into German

Creation's Scourge - Krisiuntranslation in German




Creation's Scourge
Schöpfungsgeißel
Infernal ritual from a black plague
Höllisches Ritual einer schwarzen Pest
Desecreates my existence for it's curse
Schändet mein Dasein mit ihrem Fluch
Out of flesh and unconscious like a worm
Entfleischt und bewusstlos wie ein Wurm
The eyes of horror behold my sacrifice
Die Augen des Grauens sehn mein Opfer
Raised up from a serpent's stream
Erweckt aus dem Strom der Schlange
At the realm of ancient gods I am reborn
Im Reich der alten Götter neu geboren
Bearer of mighty wrath-darknest power is conceived
Träger des Zorns - dunkelste Macht erwacht
Sworn to deey all in sight death
Geschworen allen Tod zu vernichten
And rebellion I proclaim
Und Rebellion verkünd ich dir
Surrounded by pure damnation
Umgeben von reiner Verdammnis
Everything's suffer before me
Alles erleidet Qual vor mir
Shinning effigy of desolation
Strahlend Standbild der Verwüstung
Suffocates the key of salvation
Erstickt den Schlüssel der Erlösung
Violent incantation evokes
Gewaltsame Beschwörung entfesselt
Infamous order prevails
Berüchtigte Ordnung triumphiert
Possessed by repulsing command
Besessen von widerwärtigem Befehl
Let the fatal century begin
Lass das tödliche Jahrhundert beginnen
Pouring blood from saint's slaughter
Heiligenblut strömt vom Gemetzel
As the frosty skies get covered in black
Wenn frostiger Himmel sich schwärzt
Swallowed in abhorrent dimension
Verschlungen in grauenerregende Dimension
All signs of the holiness turns reversed
All heilige Zeichen sind verkehrt
Molested promises of pagan decay
Geschändete Versprechen heidnischen Verfalls
Enthroning legions of immortality
Inthronisierend Legionen der Unsterblichkeit
Tyrant hatred supreme
Tyrannenhass erhaben
I swear I see the scourge of creation
Ich schwör, ich seh der Schöpfung Geißel
Infernal ritual from a black plague
Höllisches Ritual einer schwarzen Pest
Desecreates my existence for it's curse
Schändet mein Dasein mit ihrem Fluch
Out of flesh and unconscious like a worm
Entfleischt und bewusstlos wie ein Wurm
The eyes of horror behold my sacrifice
Die Augen des Grauens sehn mein Opfer
Raised up from a serpent's stream
Erweckt aus dem Strom der Schlange
At the realm of ancient gods I am reborn
Im Reich der alten Götter neu geboren
Bearer of mighty wrath-darknest power is conceived
Träger des Zorns - dunkelste Macht erwacht
Sworn to deey all in sight death
Geschworen allen Tod zu vernichten
And rebellion I proclaim
Und Rebellion verkünd ich dir





Writer(s): Alexandre Camargo, Maximiliano Camargo, Moises Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.