Lyrics and translation Krisiun - Dogma of Submission
Into
the
deep
thorny
forest
of
hypocrisy,
Dans
la
forêt
profonde
et
épineuse
de
l'hypocrisie,
Ideals
defining
the
path
to
our
agony,
Des
idéaux
définissant
le
chemin
vers
notre
agonie,
We
march
as
we
find
the
desert
of
our
despair,
Nous
marchons
alors
que
nous
trouvons
le
désert
de
notre
désespoir,
The
illusion
of
progress
fails
to
project
what
we
cannot
bear,
L'illusion
du
progrès
ne
parvient
pas
à
projeter
ce
que
nous
ne
pouvons
pas
supporter,
Psalms
leading
the
damned
to
inconceivable
prayers
Des
psaumes
conduisant
les
damnés
à
des
prières
inconcevable
The
enlightment
and
confusion
of
reason
born,
L'illumination
et
la
confusion
de
la
raison
née,
Taken
from
the
tales
of
a
crucified
whipped
corpse,
Tiré
des
contes
d'un
cadavre
fouetté
crucifié,
The
clash
of
religion
and
science,
damnation
prophesized,
Le
choc
de
la
religion
et
de
la
science,
la
damnation
prophétisée,
Amen
to
the
Dogma
Of
Submission
and
disguise,
Amen
au
Dogme
de
la
Soumission
et
au
déguisement,
Followers
and
leaders
to
the
abyss
of
corroded
lies
Suiveurs
et
leaders
vers
l'abysse
des
mensonges
corrodés
Words
and
actions,
the
toll
of
the
bell,
Mots
et
actions,
le
glas
de
la
cloche,
Slaves
and
masters
in
an
empty
shell
Esclaves
et
maîtres
dans
une
coquille
vide
Leaders
and
followers,
the
mad
leads
the
blind,
Leaders
et
suiveurs,
le
fou
conduit
les
aveugles,
Like
rats
in
a
cage,
feed
the
hunger
of
the
snakes
Comme
des
rats
dans
une
cage,
nourrissez
la
faim
des
serpents
The
dawn
of
a
new
age,
the
plague
of
intrusion
L'aube
d'une
nouvelle
ère,
la
peste
de
l'intrusion
Delusion
born
at
the
altar
of
confusion,
Délire
né
à
l'autel
de
la
confusion,
The
enlightment
of
reason,
born
with
Judas
treason,
L'illumination
de
la
raison,
née
avec
la
trahison
de
Judas,
The
sons
of
Cain
begin
the
brother
killing
season
Les
fils
de
Caïn
commencent
la
saison
du
meurtre
entre
frères
Words
and
actions,
the
toll
of
the
bell,
Mots
et
actions,
le
glas
de
la
cloche,
Slaves
and
masters
in
an
empty
shell
Esclaves
et
maîtres
dans
une
coquille
vide
The
ominous
circle,
the
blind
serving
the
dark,
Le
cercle
inquiétant,
les
aveugles
servant
les
ténèbres,
Centuries
of
progress,
we
are
still
living
in
a
cave,
Des
siècles
de
progrès,
nous
vivons
toujours
dans
une
grotte,
The
dawn
of
a
new
age,
distributed
by
the
tyrant
faith,
L'aube
d'une
nouvelle
ère,
distribuée
par
la
foi
tyrannique,
Saviors
and
sinners,
bound
to
a
one
filthy
grave
Sauveurs
et
pécheurs,
liés
à
une
seule
tombe
sale
Into
the
deep
thorny
forest
of
hypocrisy,
Dans
la
forêt
profonde
et
épineuse
de
l'hypocrisie,
Ideals
defining
the
path
to
our
agony,
Des
idéaux
définissant
le
chemin
vers
notre
agonie,
We
march
as
we
find
the
desert
of
our
despair,
Nous
marchons
alors
que
nous
trouvons
le
désert
de
notre
désespoir,
The
illusion
of
progress
fails
to
project
what
we
cannot
bear
L'illusion
du
progrès
ne
parvient
pas
à
projeter
ce
que
nous
ne
pouvons
pas
supporter
The
enlightment
and
confusion
of
reason
born,
L'illumination
et
la
confusion
de
la
raison
née,
Taken
from
the
tales
of
a
crucified
whipped
corpse,
Tiré
des
contes
d'un
cadavre
fouetté
crucifié,
The
clash
of
religion
and
science,
damnation
prophesized,
Le
choc
de
la
religion
et
de
la
science,
la
damnation
prophétisée,
Amen
to
the
Dogma
Of
Submission
and
disguised
Amen
au
Dogme
de
la
Soumission
et
déguisé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.