Krisiun - Ethereal World (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krisiun - Ethereal World (live)




Ethereal World (live)
Le monde éthéré (en direct)
Desolate sands of eternity
Sables désolés de l'éternité
Ever descending down the precipice
Descendant toujours le précipice
Deadly dryness desert domain
Domaine désertique de la sécheresse mortelle
Sent the silent pestilent breeze
Envoyé la brise pestilentielle silencieuse
Consume the dreams and prophecies
Consommer les rêves et les prophéties
Of the so worshipped mortal god
Du dieu mortel tant adoré
Colossal monuments to the empire of madness
Monuments colossaux à l'empire de la folie
Enslaved masses bow to idols of gold
Les masses asservies s'inclinent devant les idoles d'or
Decayed tombs of royal divinites
Tombes décomposées de divinités royales
Corrupted before the sacred journey
Corrompu avant le voyage sacré
Dreams of unearthly pleasures
Rêves de plaisirs terrestres
Turns into nightmares of desiccation
Se transforme en cauchemars de dessiccation
Exented as aligned to be bloody horizon
Exenté comme aligné pour être un horizon sanglant
Red lands inherit the serpentine death
Les terres rouges héritent de la mort serpentine
Rebel legions prayers of the usurper god
Prières des légions rebelles du dieu usurpateur
The one who burns and casts the plague
Celui qui brûle et lance la peste
Tenebrous shadows of the merciful god
Ombres ténébreuses du dieu miséricordieux
Devour the soul of gods of flesh
Dévore l'âme des dieux de chair
Eternal life desiccated unearthly pleasures plagued
Vie éternelle desséchée plaisirs terrestres plagués
Lord's frustration of unearthly pleasures
La frustration du Seigneur pour les plaisirs terrestres
And eternal life desiccated
Et la vie éternelle desséchée
Lord's frustration of unearthly pleasures
La frustration du Seigneur pour les plaisirs terrestres
And eternal life desiccated
Et la vie éternelle desséchée
Deadly dryness desert domain
Domaine désertique de la sécheresse mortelle
Send the silent pestilent breeze
Envoie la brise pestilentielle silencieuse
Consume the dreams and prophecies
Consommer les rêves et les prophéties
Of the so worshiped mortal god
Du dieu mortel tant adoré





Writer(s): Maximilano Kolesne Camargo, Alexandre Kolesne Camargo, Moises Kolesne Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.