Krisiun - The Sword of Orion - translation of the lyrics into French

The Sword of Orion - Krisiuntranslation in French




The Sword of Orion
L'Épée d'Orion
Timeless untamed wild ancestor, before and beyond eternity
Ancêtre sauvage indompté et intemporel, avant et au-delà de l'éternité
I ride the winds of creation, blowing and howling free
Je chevauche les vents de la création, soufflant et hurlant en liberté
Endless savage doomed infestation, before and beyond all extinction
Infestation sauvage et sans fin, avant et au-delà de toute extinction
I ride the winds of cremation, burning souls of the precipice
Je chevauche les vents de la crémation, brûlant les âmes du précipice
I′m the one who holds the key to the secrets of the universe
Je suis celui qui détient la clé des secrets de l'univers
I'm the one before existence, the primeval breath of the blackened earth
Je suis celui qui existait avant l'existence, le souffle primordial de la terre noire
Fearless unscarred ghost of blackness, flying in and out the abyss
Fantôme sans peur et sans cicatrice de la noirceur, volant dans et hors de l'abysse
I ride the winds of profanation, carrying forth early blasphemies
Je chevauche les vents de la profanation, portant en avant les premières blasphèmes
I′ve seen the abysmal procreation, shattering the bounds of the land,
J'ai vu la prolifération abyssale, brisant les limites de la terre,
Raging waters flooding the globe, the breeding of beasts, the surging of chaos
Les eaux en furie inondant le globe, la prolifération des bêtes, la montée du chaos
The sword of Orion stabs the night skies
L'épée d'Orion poignarde le ciel nocturne
Pointing the signs of the glory of punishment
Pointant les signes de la gloire du châtiment
Divide and conquer, behold and kill...
Divise et conquers, contemple et tue...
Behead my opponent with the sharpness of my southern steel
Décapite mon adversaire avec la netteté de mon acier du sud
Timeless untamed wild ancestor, before and beyond eternity
Ancêtre sauvage indompté et intemporel, avant et au-delà de l'éternité
Timeless unsacred dreadful soul of ethereal dark violations
Âme terrible, intemporelle et impie, de sombres violations éthérées
I've ridden thru forbidden spheres, I've passed all the gates of the Necronomicon
J'ai traversé des sphères interdites, j'ai franchi toutes les portes du Necronomicon
Endless savage revolt of the planets, I′ve testified the wrath of Mars
Révolte sauvage et sans fin des planètes, j'ai témoigné de la colère de Mars
Nations exterminated, early morning genocide
Nations exterminées, génocide matinal
Timeless untamed wild ancestor, before and beyond eternity
Ancêtre sauvage indompté et intemporel, avant et au-delà de l'éternité
I ride the winds of creation, blowing and howling free
Je chevauche les vents de la création, soufflant et hurlant en liberté





Writer(s): Camargo Alexandre Kolesne, Kolesne Max, Kolesne Moyses


Attention! Feel free to leave feedback.