Krisiun - Ways of Barbarism - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krisiun - Ways of Barbarism




Ways of Barbarism
Ways of Barbarism
Reaping cult of the immortal axe, relentless
Récoltant le culte de la hache immortelle, impitoyable
Bless the ancient killing upon te earth
Bénis l'ancien meurtre sur la terre
Tool of decapitation, razor sharp blade of immolation
Outil de décapitation, lame acérée de l'immolation
Sign of decimating roots of barbaric creation
Signe de décimation des racines de la création barbare
Neolithic weapons made of bone and stone
Armes néolithiques faites d'os et de pierre
In days where fire were discovered and stolen
À l'époque le feu fut découvert et volé
Neanderthal tribes marched and roamed after flesh
Les tribus néandertaliennes marchaient et erraient après la chair
Ancestral scream of bloodlust the leader swings the axe
Cri ancestral de soif de sang, le chef balance la hache
Savage nations expanded seeking power
Les nations sauvages se sont étendues à la recherche du pouvoir
Enemies flesh the cannibal hordes devour
La chair des ennemis, les hordes cannibales dévorent
Skulls torn off, lacerating shock
Crânes arrachés, choc lacérant
Beharded one by one upon the rock
Barbarisés un à un sur le rocher
Skulls torn off, lacerating shock
Crânes arrachés, choc lacérant
Howls of carnage, the killing pack exterminates the flock
Hurlements de carnage, la meute tueuse extermine le troupeau
The code of victorious bloodshed / Dominating cruel infliction
Le code du sang versé victorieux / Domination de la cruelle infliction
Take over with the power of defiance and attrition
Prendre le pouvoir avec la puissance de la désobéissance et de l'attrition
The horde of the exe murderer rides upon beharded bodies
La horde du meurtrier à la hache chevauche les corps barbarisés
Master of the frontline leads the conquering armies
Maître du front, il dirige les armées conquérantes
Centuries of anger and discordance / Brutal warfare come along
Des siècles de colère et de discordance / La guerre brutale arrive
As weapons of steel were forged by the strong
Alors que les armes d'acier étaient forgées par les forts
Fire of inquisition burned / The kingdom of Jehovah's throne
Le feu de l'inquisition brûlait / Le royaume du trône de Jéhovah
The axe man pierces the denied son
Le hache-homme perce le fils refusé
The sands of killing time keep falling
Les sables du temps du meurtre continuent de tomber
Armies of barbarians keep riding
Les armées de barbares continuent de chevaucher
The arena today brings back all the pain
L'arène aujourd'hui ramène toute la douleur
Decapitations in the desert untamed
Décapitations dans le désert sauvage
Skulls torn off, lacerating shock
Crânes arrachés, choc lacérant
Beharded one by one upon the rock
Barbarisés un à un sur le rocher
Skulls torn off, lacerating shock
Crânes arrachés, choc lacérant
Howls of carnage, the killing pack exterminates the flock
Hurlements de carnage, la meute tueuse extermine le troupeau
Reaping cult of the immortal axe, relentless
Récoltant le culte de la hache immortelle, impitoyable
Bless the ancient killing upon te earth
Bénis l'ancien meurtre sur la terre
Tool of decapitation, razor sharp blade of immolation
Outil de décapitation, lame acérée de l'immolation
Sign of decimating roots of barbaric creation
Signe de décimation des racines de la création barbare
Onward battle steeds scream
En avant, les coursiers de bataille crient
Wheels of spiked chariots fiercely spin
Les roues des chars à pointes tournent avec fureur
Games of death for the entertainment of the king
Jeux de mort pour le divertissement du roi
Bodies chopped in half glorify our sins
Des corps coupés en deux glorifient nos péchés





Writer(s): Maximiliano Kolesne Camargo, Moyses Kolesne Camargo, Alexandre Kolesne Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.