MVP - Kriska translation in German

MVP

Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien
Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien
No vivo la de Tupac ni tampoco la de Biggie
Pero quiero coronar con to's mis niggie
Pegando con el swin ziggy ziggy
Que suene caribe a lo Jiggy
Diggy diggy no diggity Haciendo músic con los Quality
Poniendo a mover la people a lo bogota DC
Ponte los auriculares y vacíla que es pa' ti
Subele el volumen y ponlos a mil
A mi poco se me da eso de ser real
Prefiero estar tranquilo volando e imaginar
Despertando en algún lugar al lado del mar
Sabiendo que a los míos no le falta na'
Me la vivo como a mi me da la gana
Y por eso No se me hace eterna la semana
Cogi la maleta y le di vuelta a la manzana
Y ando viajando y no me falta lana porqué
Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien
Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien
Y no es por dinero que escogimos
Este estilo de vida en el que vivimos
Solamente desistimos
De seguir haciendo algo que nunca quisimos
Y me falta mucho pero no me quejo
Porqué de cuando empezamos estamos lejos
Ando con los míos los demás alejo
Discúlpame no lo entiendas es complejo
La cena está servida y queda espacio para el postre
Ya la calle se pregunta cuando es el próximo toque
Entramos a los sitios nos apartan VIP
Haciendo directos a nivel MVP
Creyéndonos la vaina subiendo los rangos
No esperamos que del árbol nos cayeran mangos
Nos quitamos de las tillas el fango
Y bailamos la vida como si fuese un tango porqué
Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien
Andamos pensando en billetes de cien
Facturando en grande como debe ser
Sonando original con puro estilo west
La pasamos bien la vivimos bien

MVP

Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut
Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut
Ich lebe nicht wie Tupac oder Biggie
Aber ich will mit all meinen Jungs was erreichen.
Mit dem Swin, Ziggy Ziggy, durchstarten
Dass es karibisch klingt, wie Jiggy
Diggy Diggy, no Diggity, Musik machen mit den Qualities
Die Leute zum Tanzen bringen, wie in Bogotá DC
Setz die Kopfhörer auf und genieß es, es ist für dich, Baby
Dreh die Lautstärke auf und stell sie auf tausend
Mir ist es egal, ob ich real bin
Ich bin lieber ruhig, fliege und träume
Irgendwo am Meer aufwachen
Wissend, dass es meinen Lieben an nichts fehlt
Ich lebe mein Leben, wie es mir gefällt
Und deshalb kommt mir die Woche nicht ewig vor
Ich hab den Koffer gepackt und bin um den Block gegangen
Und ich reise und mir fehlt kein Geld, denn
Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut
Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut
Und es ist nicht wegen des Geldes, dass wir
Diesen Lebensstil gewählt haben, den wir leben
Wir haben nur aufgegeben
Etwas zu tun, was wir nie wollten
Und mir fehlt noch viel, aber ich beschwere mich nicht
Denn wir sind weit gekommen, seit wir angefangen haben
Ich bin mit meinen Leuten, die anderen halte ich fern
Entschuldige, wenn du es nicht verstehst, es ist kompliziert
Das Abendessen ist serviert und es ist noch Platz für den Nachtisch
Die Straße fragt schon, wann der nächste Auftritt ist
Wir betreten die Lokale, man führt uns in den VIP-Bereich
Machen Direktübertragungen auf MVP-Niveau
Glauben an die Sache, steigen in den Rängen auf
Wir haben nicht gewartet, dass uns die Mangos vom Baum fallen
Wir haben den Schlamm von unseren Schuhen entfernt
Und wir tanzen das Leben, als wäre es ein Tango, denn
Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut
Wir denken nur an Hunderter
Rechnen groß ab, wie es sich gehört
Klingen original mit purem West-Style
Wir amüsieren uns, wir leben gut