Lyrics and translation Krisko - Благодаря ти

Благодаря ти

Тази нощ е малко по-специална от другите
Защото ти не си като другите
Магията в дванайсет няма да спре
Тази нощ е малко по-специална заради теб
Защото ти избра да бъдеш до мен
Благодаря ти за този момент
Скъпо е, когато ти ме чакаш, ти ме мислиш
Скъпо е, и за това хиляди пъти, аз благодаря ти
Скъпо е, когато стигна да ти кажа:
"Да, добре съм!"
Скъпо е и за това хиляди пъти, аз благодаря ти
Лутах се и губих се в късните часове
Защото празно беше мойто сърце
Което без да знае търсеше теб
И сега, когато имам всички скъпи неща
Преди да те целуна моя любов
Искам да ти кажа благодаря!
Скъпо е, когато ти ме чакаш, ти ме мислиш
Скъпо е, и за това хиляди пъти, аз благодаря ти
Скъпо е, когато стигна да ти кажа:
"Да, добре съм!"
Скъпо е и за това хиляди пъти, аз благодаря ти
Тази нощ е малко по-специална от другите
Защото ти не си като другите
Магията в дванайсет няма да спре
Скъпо е, когато ти ме чакаш, ти ме мислиш
Скъпо е, и за това хиляди пъти, аз благодаря ти
Скъпо е, когато стигна да ти кажа:
"Да, добре съм!"
Скъпо е и за това хиляди пъти, аз благодаря ти

Благодаря тебе

Эта ночь немного особеннее других,
Потому что ты не такая, как другие.
Магия в двенадцать не остановится.
Эта ночь немного особеннее из-за тебя,
Потому что ты выбрала быть рядом со мной.
Спасибо тебе за этот момент.
Дорогого стоит, когда ты ждешь меня, думаешь обо мне.
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.
Дорогого стоит, когда я могу сказать тебе:
"Да, у меня всё хорошо!"
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.
Я блуждал и терялся в поздние часы,
Потому что пусто было моё сердце,
Которое, само того не зная, искало тебя.
И теперь, когда у меня есть всё самое дорогое,
Прежде чем поцеловать тебя, моя любовь,
Я хочу сказать тебе спасибо!
Дорогого стоит, когда ты ждешь меня, думаешь обо мне.
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.
Дорогого стоит, когда я могу сказать тебе:
"Да, у меня всё хорошо!"
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.
Эта ночь немного особеннее других,
Потому что ты не такая, как другие.
Магия в двенадцать не остановится.
Дорогого стоит, когда ты ждешь меня, думаешь обо мне.
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.
Дорогого стоит, когда я могу сказать тебе:
"Да, у меня всё хорошо!"
Дорогого стоит, и за это тысячу раз я благодарю тебя.