Krissy Nordhoff - Outrageous Love - translation of the lyrics into German

Outrageous Love - Krissy Nordhofftranslation in German




Outrageous Love
Unfassbare Liebe
When I think about the road traveled by my saviors feet
Wenn ich an den Weg denke, den die Füße meines Erlösers gegangen sind,
When I think about the cross he wore, the pain and suffering
Wenn ich an das Kreuz denke, das er trug, den Schmerz und das Leiden,
And knowing where the path would lead, he willingly obeyed
Und im Wissen, wohin der Pfad führen würde, gehorchte er bereitwillig,
He could have called ten thousand angels to carry him away
Er hätte zehntausend Engel rufen können, um ihn wegzutragen.
Outrageous love
Unfassbare Liebe,
It wasn't the nails, you see,
Es waren nicht die Nägel, siehst du,
That held him to the tree.
Die ihn am Baum hielten.
Outrageous love,
Unfassbare Liebe,
It was more than history,
Es war mehr als Geschichte,
He was there for you and me.
Er war für dich und mich da.
When I think about three whole days, not knowing what to do,
Wenn ich an drei ganze Tage denke, an denen ich nicht wusste, was ich tun sollte,
Wondering if all the words he'd spoken were still true,
Mich fragend, ob all die Worte, die er gesprochen hatte, noch wahr wären,
I can't imagine all the joy they felt when they'd gathered there that day,
Ich kann mir all die Freude nicht vorstellen, die sie empfanden, als sie sich an diesem Tag dort versammelt hatten,
And they'd gotten to the tomb to see the stone had rolled away.
Und sie zum Grab gekommen waren, um zu sehen, dass der Stein weggerollt war.
Outrageous love
Unfassbare Liebe,
It wasn't the nails, you see,
Es waren nicht die Nägel, siehst du,
That held him to the tree.
Die ihn am Baum hielten.
Outrageous love,
Unfassbare Liebe,
It was more than history,
Es war mehr als Geschichte,
He was there for you and me.
Er war für dich und mich da.
BRIDGE AND ENDING:
BRIDGE UND ENDE:
Outrageous love,
Unfassbare Liebe,
Outrageous love,
Unfassbare Liebe,
It wasn't the nails, you see,
Es waren nicht die Nägel, siehst du,
He was there for you and me.
Er war für dich und mich da.
It wasn't the nails,
Es waren nicht die Nägel,
It wasn't the nails,
Es waren nicht die Nägel,
Its your outrageous love,
Es ist deine unfassbare Liebe,
It was more,
Es war mehr,
It was more,
Es war mehr,
It wasn't the nails,
Es waren nicht die Nägel,
No it wasn't the nails.
Nein, es waren nicht die Nägel.





Writer(s): Kristen Lynn Nordhoff, Paul Anthony Buono


Attention! Feel free to leave feedback.