KRISTA - Tova, Koeto Iskash - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation KRISTA - Tova, Koeto Iskash




Tova, Koeto Iskash
What You Want
Ако ти не можеш да си искрен
If you can't be honest
няма да намериш път към мен!
you won't find your way to me!
Ако съм това, което искаш,
If I'm what you want,
дай ми любов, бъди себе си!
give me love, be yourself!
Хей! Чуваш ли?
Hey! Can you hear me?
Бягам от теб, по-добре ме спри!
I'm running away from you, better stop me!
Не виждам вече смисъл в тебе,
I don't see any meaning in you anymore,
недей да губиш мойто време!
don't waste my time!
Спри! Отвори очи!
Stop! Open your eyes!
Бягам от теб и от твойте лъжи!
I'm running away from you and your lies!
Не вярвам аз на празни думи,
I don't believe in empty words,
губиш мен и любовта ми!
you're losing me and my love!
Чуй ме! Не виждам вече смисъл!
Hear me! I don't see any meaning anymore!
Не, не! Недей да ме молиш!
No, no! Don't beg me!
Писна ми, хей, от теб и тази твоя ревност!
I'm tired, hey, of you and your jealousy!
Знай, аз исках да съм с теб, но ти не го разбра!
Know, I wanted to be with you, but you didn't understand!
Хей! Чуваш ли?
Hey! Can you hear me?
Бягам от теб, по-добре ме спри!
I'm running away from you, better stop me!
Не виждам вече смисъл в тебе,
I don't see any meaning in you anymore,
недей да губиш мойто време!
don't waste my time!
Спри! Отвори очи!
Stop! Open your eyes!
Бягам от теб и от твойте лъжи!
I'm running away from you and your lies!
Не вярвам аз на празни думи,
I don't believe in empty words,
губиш мен и любовта ми!
you're losing me and my love!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Five, six, seven, eight, then she's running!
Чуваш ли?
Can you hear me?
Сега се питаш как да върнеш любовта,
Now you're wondering how to get love back,
но няма, няма, няма да ме имаш пак!
but you won't, won't, won't have me again!
Оо, не знам, защо ли така не разбра,
Oh, I don't know, why didn't you understand,
че ти предаде нас,
that you betrayed us,
погуби с мен и любовта!
destroyed love with me!
Хей! Чуваш ли?
Hey! Can you hear me?
Бягам от теб, по-добре ме спри!
I'm running away from you, better stop me!
Не виждам вече смисъл в тебе,
I don't see any meaning in you anymore,
недей да губиш мойто време!
don't waste my time!
Спри! Отвори очи!
Stop! Open your eyes!
Бягам от теб и от твойте лъжи!
I'm running away from you and your lies!
Не вярвам аз на празни думи,
I don't believe in empty words,
губиш мен и любовта ми!
you're losing me and my love!
Хей! Чуваш ли?
Hey! Can you hear me?
Бягам от теб, по-добре ме спри!
I'm running away from you, better stop me!
Не виждам вече смисъл в тебе,
I don't see any meaning in you anymore,
недей да губиш мойто време!
don't waste my time!
Спри! Отвори очи!
Stop! Open your eyes!
Бягам от теб и от твойте лъжи!
I'm running away from you and your lies!
Не вярвам аз на празни думи,
I don't believe in empty words,
губиш мен и любовта ми!
you're losing me and my love!





Writer(s): Sebastian Arman, Daniele Zipin, Cesar Sampson, Borislav Milanov


Attention! Feel free to leave feedback.